Dorint Seehotel & Resort Bitburg Südeifel in Biersdorf

Herzlich willkommen im schönen Hunsrück, dem südlichsten Teil des Rheinischen Schiefergebirges links des Rheins. Der Ferienpark Hambachtal erwartet Sie in einer waldreichen und hügeligen Gegend, die eine märchenhafte Atmosphäre ausstrahlt und sich ideal für eine Auszeit mit der Familie eignet. Aber auch Paare, Wanderfans und Kulturinteressierte kommen in der Region voll auf ihre Kosten.

Wandern im Hunsrück

Der Hunsrück bietet Ihnen ein vielfältiges Angebot von Themen- und Premium-Wanderwegen mit zahlreichen traumhaften Höhen und Tälern – hier schlägt das Herz eines jeden Wanderers höher. An heißen Sommertagen laden die Stauseen rund um Ihren Urlaubsort Oberhambach zum entspannten Baden ein.

Sehenswürdigkeiten im Hunsrück und die Edelsteinstadt Idar-Oberstein

Auch eine Radtour in die romantische Altstadt von Idar-Oberstein oder ein Abstecher in die älteste Stadt Deutschlands, Trier, lohnt sich. Besuchen Sie die weltberühmte Porta Nigra, die Kaiserthermen, die Domstadt oder das beeindruckende Amphitheater - unzählige Zeugnisse aus über 2.000 Jahren Geschichte warten nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.
Ein weiteres interessantes Ausflugsziel stellt die hoch über der Altstadt von Bernkastel-Kues thronende Burgruine Landshut dar. Sie werden mit einem einzigartigen Ausblick auf die Stadt und die herrliche Mosellandschaft belohnt.

Skifahren im Wintersportzentrum Erbeskopf

In der kalten Jahreszeit hingegen verwandelt sich die Umgebung in ein wahres Winterwunderland und es kann von Ihrer Haustür aus losgehen – direkt am Ferienpark verlaufen Loipen und Winterwanderwege. Nicht weit entfernt, befindet sich auch das Wintersportzentrum Erbeskopf welches mit drei Pisten zum Skifahren, Snowboarden und auch Rodeln einlädt.

Freuen Sie sich auf eine erlebnisreiche Zeit!

Dichte Wälder mit romantischen Wegen, eine sanfte Hügellandschaft mit tollen Aussichten auf eine facettenreiche Kulturlandschaft und in unmittelbarer Nähe zu atemberaubenden Städten mit jahrtausendealter Geschichte gelegen, begrüßt Sie das Prisma Hotel Burg Bollendorf in der einzigartigen Südeifel!

Rund um Burg Bollendorf

Auf einem Felsen über der Flussniederung der Sauer liegt die Burg Bollendorf, im Stil von Renaissance und Rokoko auf einer Anlage aus dem 5. Jahrhundert errichtet. Inmitten einer weitläufigen Parkanlage mit Burgweiher und von den Wassern der Sauer umspült, bietet Ihr Hotel insbesondere von der Luxemburger Seite des Flusses einen majestätischen Anblick.
Nur wenige hundert Meter nördlich der Burg gelegen, erwartet Sie bereits die nächste historische Stätte des Ortes. Die Ausgrabungsstätte einer römischen Villa Rustica aus dem 2. Jahrhundert können Sie in Form eines teilweise restaurierten Freilichtmuseums besichtigen und erhalten so einen kleinen Einblick in das Leben der Römer in der Region.
Gehen Sie stattdessen am Fluss entlang in Richtung Süden, erreichen Sie nach wenigen Kilometern die eindrucksvollen Barockgärten von Schloss Weilerbach, einem kleinen Juwel des Rokoko aus dem 18. Jahrhundert. Auf dem Rückweg zu Ihrem Hotel durch die Wälder passieren Sie dann die Steinkonstellation des sogenannten Opferaltars Bärenstein. Ein tolles Naturdenkmal!

Abtei Echternach und der Mullerthal Trail

Die gesamte Region eignet sich aber nicht nur für kleine oder ausgiebige Spaziergänge entlang der Waldwege und Sandsteinfelsen rund um Bollendorf; die Landschaft an der Sauer zwischen Südeifel und der Kleinen Luxemburger Schweiz ist ein echtes Paradies für Wanderer.
Das beste Beispiel dafür ist wohl der sogenannte Mullerthal Trail, der sich auf drei Routen mit insgesamt etwa 112 Kilometern quer durch die Region südlich der Sauer zieht. Spektakuläre Felsformationen, zauberhafte Bachtäler und einmalige Naturschauspiele wie die historische Brücke über die Wasserfälle des Schiessentümpels machen jede Wanderung zu etwas ganz Besonderem.
Eine der Routen führt auch rund um die beschauliche Stadt Echternach, das kulturelle Zentrum der Kleinen Luxemburger Schweiz. Das mittelalterliche Stadtzentrum erwartet seine Besucher mit verschiedenen Restaurants, Cafés und Geschäften; der Mittelpunkt ist aber die alles überragende Klosterkirche Basilika St. Willibrord am Fluss. Von den Rad- und Wanderwegen rund um die Stadt kann man die gesamte Anlage der ehemaligen Reichsabtei Echternach überblicken.

Kultur pur in Trier und Luxemburg

Eine unglaubliche kulturelle Vielfalt erwartet Sie auch in den beiden großen Städten der Region, Trier und Luxemburg. Auf deutscher Seite begeistert die Römerstadt Trier mit antiken Bauten wie der Porta Nigra, den Kaiserthermen und dem Amphitheater und historischen Bauten wie dem gewaltigen Dom, der Liebfrauenkirche und dem Hauptmarkt. Auch die vielen Museen der Stadt machen einen Aufenthalt absolut lohnenswert!
Als Zentrum des Großherzogtums erwartet Sie Luxemburg mit vielfältigen Befestigungsanlagen aus dem Mittelalter und der Neuzeit. Imposante Gebäude wie der Großherzogliche Palast aus dem 16. Jahrhundert und die gotische Kathedrale unserer lieben Frau geben dem Stadtbild einen ganz eigenen Reiz. Eine Besichtigung des Höhlensystems der Bock-Kasematten aus dem 17. und 18. Jahrhundert, seit 1994 Teil des UNESCO-Welterbes, ist immer zu empfehlen.

Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt in der Südeifel und tauchen Sie ein in eine faszinierende Natur- und Kulturlandschaft!

Machen Sie Urlaub vom Alltag und lassen Sie sich von einer Region begeistern, in der Ihnen jahrtausendealte Geschichte lebendig und zum Greifen nah gebracht wird. Kelten und Römer beeinflussten ebenso wie Bischöfe und Grafen die charmante Stadt in der atemberaubenden Natur- und Kulturlandschaft der Mosel.

Römerstadt Trier

Besuchen Sie das Zentrum von Trier; als älteste Stadt Deutschlands zählt sie zu den größten Stätten des einstigen Römischen Reiches. Erleben Sie das Zentrum der Antike nördlich der Alpen hautnah und gehen Sie auf eine Entdeckungstour zu den allgegenwärtigen Spuren der Geschichte. Die Römerbauten Triers gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe und locken jedes Jahr viele Millionen Menschen in die Moselstadt. Machen Sie einen Ausflug zu historischen Bauten wie der weltberühmten Porta Nigra, den Kaiserthermen, der Domstadt oder dem beeindruckenden Amphitheater – unzählige Zeugnisse aus über 2000 Jahren Geschichte warten darauf, von Ihnen mit einem Schnappschuss festgehalten zu werden!

Wein und Wandern an der Mosel

Aber auch für Aktivurlauber bietet die schöne Landschaft an der Mosel einiges. In den letzten Jahren ist die Region ein Paradies für Radfahrer und Wanderer geworden. Unser Tipp: Als besonderes Angebot an alle Weinfreunde und solche, die es noch werden wollen, unterhält die Vereinigung der Trier-Olewiger Winzer e.V. den Trierer Weinkulturpfad. Beginnend in unmittelbarer Nähe des römischen Amphitheaters erfahren Sie auf ca. 1.600 m Länge „Sehenswertes und Merkwürdiges“ vom Anbau und Leben des Weinstocks. Zu jeder Jahreszeit erleben Sie den besonderen Reiz der Landschaft, wenn im Winter die Reben geschnitten, im Frühjahr der Boden gepflügt oder im Sommer die jungen Triebe aufgebunden werden. 

Starten Sie jetzt Ihren Erlebnisurlaub!