Hampton by Hilton Freiburg

Lernen Sie die pulsierende Hauptstadt Europas und des Elsass kennen: Willkommen in Straßburg! Das malerische Städtchen im Osten von Frankreich ist ein Abbild seiner wechselnden Geschichte zwischen den Nationen, ein kulturelles Zentrum und Heimat europäischer Werte.

Willkommen in Isenheim (französisch: Issenheim), am Fuße der Hügel des Vorgebirges der Vogesen. Nur etwa zwei Kilometer von den Weinbergen und der Elsässischen Weinstraße, unweit vom Urlaubsort Guebwiller und rund 25 Kilometer von der farbenfrohen Stadt Colmar entfernt, erwartet Sie der beschauliche Ort zu Ihrem Urlaub! 

Isenheim und die Elsässer Weinstraße 

Isenheim ist eine Gemeinde mit rund 3500 Einwohnern an der Lauch, einem linken Zufluss der Ill. Bekannt ist der Urlaubsort vor allem aufgrund seines ehemaligen Antoniterklosters, genauer gesagt, aufgrund des Isenheimer Altars, ein berühmtes Retabel von Matthias Grünewald, das heute das bedeutendste Ausstellungsstück im Museum Unterlinden in Colmar darstellt. Isenheim hat die perfekte Lage, um die Natur und Landschaft sowie die Kultur und Architektur des Elsass zu entdecken. Schöne Wander- und Radwege liegen in der Umgebung und führen Sie durch Weinberge und vorbei an malerischen Dörfern. 
Eine der legendärsten Routen bildet die Elsässer Weinstraße. Hier gibt es viel zu entdecken – eine außergewöhnliche Landschaft, bekannte Winzerorte und jede Menge Möglichkeiten einzukehren, die Geheimnisse der elsässischen Weine kennenzulernen und diese natürlich auch zu kosten. Dazu passt hervorragend ein authentischer Flammkuchen. Legen Sie Zwischenstopps ein, wo es Ihnen gefällt, und schauen Sie in den traumhaften Ortschaften Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, oder Thann vorbei. 

Colmar – eine Stadt für Weinliebhaber, Verliebte und Kunstbegeisterte

Nach Straßburg und Mühlhausen ist Colmar die drittgrößte Stadt und gleichzeitig die Weinhauptstadt des Elsass. Direkt an der Elsässer Weinstraße gelegen, ist sie definitiv einen Besuch wert. Sie erwarten malerische Fachwerkhäuser, romantische Kanäle im Viertel „Petite Venice“ (zu Deutsch: Kleines Venedig) und blumengeschmückte Fenster sowie alte Ladenschilder in verwinkelten Gassen. Es wirkt fast so, als sei das farbenfrohe Colmar aus einem Märchen der Gebrüder Grimm entsprungen. Dazu ist Colmar die Geburtsstadt von Frédéric-Auguste Bartholdi, des Bildhauers und Schöpfers der New Yorker Freiheitsstatue. Hier finden Sie jede Menge Kunst, Geschichte und bemerkenswerte Bauwerke. Machen Sie sich selbst ein Bild von der malerischen Stadt und lassen Sie sich ebenfalls von der leckeren Küche verzaubern!

Übrigens ist das Elsass zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert – gerade in der Weihnachtszeit besticht die Region mit charmanten Weihnachtsmärkten.

Das Elsass empfängt Sie zu Ihrer Auszeit!

Facettenreiche Ausflugsziele erwarten Sie in Kehl, an der Grenze zu Frankreich! Unternehmen Sie Spaziergänge im Rheinauenwald, genießen Sie erlesene Weine in dem Weinort Durbach und besuchen Sie das Schloss Staufenberg – ein wunderbarer Ort, an dem man die Sonne im Weinglas schmeckt, Sonnenuntergänge atemberaubend sind und selten jemand geht, ohne sich in dieses wunderbare Fleckchen Erde verliebt zu haben!

Straßburg – Multikulturelle Vielfalt mit Charme

Einen Katzensprung von Ihrer Urlaubsdestination entfernt, liegt die elsässische Metropole Straßburg im Osten Frankreichs. Tauchen Sie in die dynamische, kreative und kulturelle Welt dieser einmaligen Stadt ab, die mit ihrer deutsch-französischen Vergangenheit einiges zu bieten hat.
Unser Tipp: Erkunden Sie Straßburg bei einer Bootsfahrt. Die Straßburger Ausflugsboote Batorama bieten interessante und schöne Fahrten auf der Ill an. Auf Ihrer Fahrt werden Sie unter anderem einige historische Bauwerke bewundern können.
Das Straßburger Münster ist das Wahrzeichen der Stadt und umgeben von einem lebhaften Platz, an dem sich Touristen, Einheimische und Straßenmusikanten tummeln. Rund um die Straßburger Kathedrale ist das Zentrum und Einkaufsviertel der Altstadt. Entdecken Sie das beeindruckende Fachwerkhaus Maison Kammerzell aus der Spätgotik und genießen Sie die traditionelle Küche im beherbergten Restaurant. Statten Sie in jedem Fall dem charmantesten Stadtviertel Straßburgs, La Petite France - zu Deutsch Kleinfrankreich - einen Besuch ab; Highlight ist das Maison des Tanneurs, das seinen Ursprung 1572 als Gerberhaus fand und heute leckere Sauerkrautgerichte anbietet.

Die Stadt der demokratischen Werte

Straßburgs Herz schlägt im Takt Europas! Als Sitz verschiedener EU-Institutionen, wie dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte oder dem Europarat, ist Straßburg Heimat der europäischen Werte: Frieden, Demokratie und Aussöhnung zwischen den Völkern. Besonders spannend und informativ gestaltet sich ein Besuch des Europäischen Parlaments. Wohnen Sie einer Plenartagung bei und lernen Sie die Arbeit des Europäischen Parlaments innerhalb des politischen Gefüges der EU kennen.

Buchen Sie Ihren Urlaub an der deutsch-französischen Grenze!

Urlaub an der Grenze zu Frankreich. Schon der schwungvolle Klang der französischen Sprache zaubert Sie in eine Atmosphäre des Urlaubens. Colmar, eine wunderschöne Stadt im Elsass in Nordfrankreich, empfängt Sie mit dem Charme kleiner und sehr gemütlich wirkender Fachwerkhäuser, die sich entlang der Ill reihen.

Erleben Sie den Zauber des Elsass

Geprägt durch das Mittelalter und die Renaissancezeit, finden sich in Ihrem Urlaubsort Colmar immer wieder historische Elemente, die an längst vergangene Zeiten erinnern. Kopfsteinpflaster wohin das Auge reicht, kleine, bunte Häuser gepaart mit der Idylle blühender Blumenkästen, die entlang des Geländers am Fluss hängen, bieten ein herrliches Stadtbild. Spazieren Sie durch die historische Altstadt und lassen Sie sich von der einzigartigen Atmosphäre in den Bann ziehen. Statten Sie einem kleinen Café einen Besuch ab, genießen Sie einen Kaffee und ein frisches, warmes Croissant – so schmeckt Frankreich! Am Abend darf natürlich ein Glas Wein aus den Bergen des Nachbarlandes nicht fehlen.

Besuchen Sie auch Straßburg, eine der schönsten Städte Europas. Bei einem Stadtrundgang werden Sie keinesfalls das Wahrzeichen der Stadt verpassen, das Straßburger Münster. Der imposante Kirchenbau gehört zu den bedeutendsten Kathedralen Europas und ist ein absolutes Highlight der Stadt. Steigen Sie die 332 Stufen des Südturms hinauf und erleben Sie einen unvergleichlichen Blick über die Stadt. Ein ganz besonderes Spektakel ist der "grüne Strahl", der nur zu Frühlings- und Herbstanfang zu bestaunen ist. In dieser Zeit wandert ein mysteriöser grüner Strahl durch ein Fenster des südlichen Seitenschiffes bis zum Christuskopf am Kruzifix. 15 Minuten lang können Sie dieses einzigartige Farbspiel genießen, aber nur wenn die Sonne scheint. Unternehmen Sie auch eine Kahnfahrt entlang der kleinen Kanäle und bestaunen Sie das "Kleine Frankreich", La Petite France. Straßburg wird Sie garantiert begeistern.

Weihnachtszeit im Elsass

Die Region des Elsass begeistert schon in den warmen Monaten, aber spätestens in der Vorweihnachtszeit werden Sie sich verlieben. Inmitten der charmanten Fachwerkhäuser erwarten Sie überall traumhaft schöne Weihnachtsmärkte, die zum Schlendern und Entdecken einladen. Festlich geschmückt erwarten Sie Colmar, Mülhausen oder auch Straßburg in einem magischen Ambiente. Einzigartiges Kunsthandwerk, französische Spezialitäten und tolle Souvenirs können erworben werden. Zwischendurch wärmen Sie sich bei einem leckeren Glühwein vom Winzer wieder auf und stärken sich mit Flammkuchen oder anderen Leckereien. Bestaunen Sie anschließend lebende Weihnachtskrippen und lauschen Sie dem Chor, der allseits bekannte Weihnachtslieder zum Besten gibt. Besser können Sie sich auf Weihnachten gar nicht einstimmen.

Gönnen Sie sich eine wohlverdiente Pause!

Willkommen in der Genussregion Elsass! Machen Sie sich selbst ein Bild von den touristischen Hauptattraktionen. Genießen Sie das vielfältige Kulturangebot, die tollen Wanderwege und besichtigen Sie die zahlreichen Burgen und Schlösser. Touristisch hochattraktiv sind Genießertouren sowie Fotosafaris im Spätsommer und Herbst entlang der Route des Vins d'Alsace, der Elsässer Weinstraße. Denn das Elsass ist auch bekannt für seine lebendige Weinkultur.

Straßburg in vollen Zügen genießen

Die elsässische Hauptstadt Straßburg gilt als eine der interessantesten und sehenswertesten Städte Europas. Sie liegt an der Grenze zu Deutschland und verbindet in ihrer Kultur und Architektur deutsche und französische Einflüsse. Besichtigen Sie das beeindruckende Straßburger Münster, staunen Sie über die hübsch gestalteten Fachwerkfassaden in der historischen Altstadt und unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf den Kanälen der Stadt. Die Festung von Mutzig, eine der größten Festungsanlagen Europas, sollte auch auf Ihrer Liste an Sehenswürdigkeiten stehen, die Sie entdecken wollen. Die mittelalterliche Stadt Obernai ist ebenfalls einen Ausflug wert. Unser Tipp: Der Straßburger Weihnachtsmarkt ist einer der schönsten der Welt – so wird die Adventszeit im Elsass zum festlichen Erlebnis.

Schlemmertour mit Flammkuchen erleben

Kaum eine Region wird so häufig als Feinschmeckerparadies beschrieben wie das Elsass. Unternehmen Sie daher unbedingt eine Schlemmertour! Wandern Sie einmal durch einen Hopfengarten und entdecken Sie die Geheimnisse der Meisterbrauer. Ob als Mittagessen, Abendessen oder als Snack zwischendurch – einen knusprigen Flammkuchen können Sie praktisch zu jeder Tageszeit und zu jedem Anlass zu sich nehmen. Der sehr dünn ausgerollte Boden aus Brotteig belegt mit Sauerrahm, Speck und Zwiebeln ist ein herzhaftes Highlight. Das Gericht kommt zu seinem Namen, da zu damaligen Zeiten die Flammen im Holzbackofen noch nicht vollständig ausgelodert waren, wenn der Flammkuchen eingeschoben wurde. 

Egal zu welcher Jahreszeit – das Elsass ist immer eine Reise wert. Buchen Sie jetzt!

Willkommen im Elsass! Das Best Western Plus Hotel Au Cheval Blanc Mulhouse Nord begrüßt Sie zu einem erholsamen Urlaub in einer der schönsten Regionen Europas. Nach einem französischen Frühstück mit Croissant und Milchkaffee können Sie die Sehenswürdigkeiten Mülhausens besuchen, wie zum Beispiel das Freilichtmuseum Mülhausen, ein konserviertes elsässisches Dorf, in dem Sie das Elsass und seine Traditionen hautnah erleben. Ein weiteres Highlight der Stadt ist das Nationale Automobilmuseum (frz.: Cité de l'Automobile – Musée National – Collection Schlumpf), die größte Automobilausstellung der Welt! Auf rund 17.000 m² wird die einzigartige Sammlung der Gebrüder Schlumpf mit über 400 Prachtstücken der Automobilgeschichte präsentiert – Das sollten Sie nicht verpassen. Zur Stärkung genießen Sie dann leckeren Flammkuchen, ob als Elsässer Original oder als moderne Interpretation z. B. mit Ziegenkäse.

Colmar begeistert mit einer malerischen Altstadt

Etwa 36 km entfernt von Ihrem Hotel liegt die Stadt Colmar mit hübschen, bunten Fachwerkhäusern und einem architektonischen Erbe, das bis ins Mittelalter zurückreicht. Spazieren Sie durch die kopfsteingepflasterten Gassen und lassen Sie sich von dem einmaligen Charme der Stadt in ihren Bann ziehen. Unterwegs werden Sie mit Sicherheit an der Stiftskirche Sankt-Martin, auch Martinsmünster genannt, vorbeikommen, einer der wichtigsten Kirchengebäude gotischer Baukunst. Erkunden Sie auch Klein Venedig und bewundern Sie die kleinen Kanäle und pittoresken Fachwerkhäuser mit üppigem Blumenschmuck. Genießen Sie zwischendruch ein saftiges Stück Gugelhupf in einem der vielen kleinen Straßencafés in Colmar und beobachten Sie das bunte Treiben auf den Plätzen. 

Ob Aktiv- oder Wellnessurlaub – Genießen Sie das Elsass

Das Elsass hat allerdings nicht nur für Genießer und Kultur-Interessierte einiges zu bieten, sondern auch Wanderer und Fahrradfahrer kommen hier auf Ihre Kosten. Zahlreiche Wanderwerge und Fahrradrouten verschiedener Längen und Schwierigkeit stehen Ihnen zur Verfügung. Zudem treffen im Elsass gleich drei EuroVelo-Routen aufeinander – Der Rhein-Radweg, der von Andermatt bis Rotterdam geht, die Via Romea Francigena von London nach Rom und der Flussradweg Antlantik – Schwarzes Meer. An der Rezeption Ihres Hotels können Sie auch gewisse Fahrradrouten in kleinem Kartenformat erhalten und das Elsass so per Rad erkunden. 

Am Abend finden Sie nach dem erlebnisreichen Tag Entspannung im hoteleigenen Wellnessbereich. Schwimmen Sie Ihre Bahnen im Hallenbad oder kommen Sie in der Sauna oder im Dampfbad zum Schwitzen. Erholt genießen Sie dann Ihr Abendessen im Restaurant des Hotels. Oder lassen Sie den Abend gemütlich bei einem guten Glas Wein ausklingen – die Region ist vor allem für ihren Riesling und Gewürztraminer bekannt. Im hoteleigenen Weinkeller warten eine Vielzahl qualitativ hochwertiger Weine auf Sie.

Erleben Sie Kultur und Kulinarik im Elsass!

Die Schweizer Kultur- und Kunststadt Basel begrüßt Sie herzlich an den Ufern des Rheins! Die drittgrößte Stadt der Schweiz liegt im Dreiländereck Schweiz-Deutschland-Frankreich.

Ein Spaziergang durch die Epochen Basels

Schlendern Sie an den Ufern des Rheins entlang, der nur knapp 800 m von Ihrem Urlaubshotel entfernt liegt und genießen Sie das urbane Erholungsgebiet am Wasser. Flanieren Sie durch die romantischen Straßen der Basler Altstadt. Durchqueren Sie die liebevoll gestalteten Gassen Spalenberg, Nadelberg und Heumarkt hinauf bis zum Leonhardskirchplatz und lassen Sie sich von dem grandiosen Panoramablick über Basel belohnen. Besuchen Sie auch die Basler Rheinbrücke – den ältesten Rheinübergang zwischen Bodensee und Nordsee. Ein weiteres Highlight ist das Rathaus mit roter Steinfassade, das im 16. Jahrhundert erbaut wurde und das gotische Basler Münster mit einem spektakulären Blick auf die Stadt. Bauten aus dem 15. Jahrhundert und Gebäude international renommierter Architekten formen ein spannendes Bild, das dennoch so harmonisch ist wie in kaum einer anderen Stadt.

Erlebnisvielfalt am Dreiländereck

Neben jeder Menge Historie gibt es in Basel noch viel mehr zu erleben. Ein absolutes Muss stellt der Besuch des Dreiländerecks dar, an dem Deutschland, Frankreich und die Schweiz aufeinandertreffen. Nehmen Sie auf der Terrasse des futuristisch anmutenden Gebäudes Platz und genießen Sie einen länderübergreifenden Blick auf den Rhein. Tierisch viel Spaß bietet Ihnen der Zoo Basel. Er öffnete bereits 1874 seine Tore und beherbergt mehr als 628 Tierarten. "Wilde Maa!, "Leu", "Vogel Gryff" und "Ueli" sind die Namen der Rheinfähren, die Sie ganz ohne Motor – allein durch die Kraft der Strömung – von einer zur anderen Seite des Flussufers bringen. Eine schöne Art der Fortbewegung, von der nicht nur Touristen, sondern auch die Einheimischen immer wieder gerne Gebrauch machen. Eine unglaublich große Bandbreite an Kunst und Kultur beheimaten die nahezu 40 Museen der Stadt. Von international anerkannten Häusern wie dem Fondation Beyeler, dem Kunstmuseum oder dem Museum Tinguely bis hin zum Spielzeugwelten Museum gibt es für jeden etwas zu bestaunen. 

Lassen Sie sich von der Vielfalt Basels begeistern!

Willkommen in einer der schönsten Städte Europas! In rund 2.000 Jahren Geschichte entwickelte sich Straßburg zu einer europäischen Hauptstadt. Ein hochkarätiges Kulturangebot, viele europäische Institutionen und natürlich das berühmte Straßburger Münster, machen die Stadt zu einem idealen Ziel für Ihren Kurzurlaub.

Entdecken Sie Straßburg – die malerische Stadt im Elsass

Straßburg ist ein beliebtes Reiseziel und verzaubert seine Besucher immer wieder aufs Neue. Kopfsteingepflasterte Straßen führen vorbei an den schönsten Fachwerkhäusern, die den Charme der Stadt im Elsass prägen. Bei einer Bootsfahrt auf den Kanälen Straßburgs, genießen Sie romantische Ausblicke auf die Altstadt. Batorama bietet aktuell drei interessante und schöne Bootsfahrten auf der Ill an: "Strasbourg, 2000 Jahre Geschichte“, "Strasbourg, die Hauptstadt Europas" sowie „Strasbourg, grande île“. 

Erleben Sie die Höhepunkte der französischen Küche

Die Küche Frankreichs steht vor allem für qualitativ hochwertige Produkte und einen exquisiten Geschmack. Die besten Weine werden zusammen mit leckerem Baguette und schmackhaftem Käse genossen. Im Elsass erfreut sich zudem der Flammkuchen großer Beliebtheit. Der original elsässische Flammkuchen wird auf einem dünn ausgerollten Boden aus Brotteig mit Speck und Zwiebeln serviert, aber es gibt zahlreiche Variationen mit Gemüse, Fleisch und Fisch – probieren Sie es selbst. Dazu trinken Sie am besten einen leckeren Gewürztraminer und zum Abschluss ein Stück Gugelhupf, so genießt man die elsässische Lebensart.

Entdecken Sie die Metropole am Rhein!