Maritim Hotel Dresden

Warum bis nach New York oder Sydney reisen, um einen unvergesslichen Städtetrip zu erleben? Auch Deutschland hält Städte bereit, die absolut sehenswert sind. Dresden ist zwar keine Weltmetropole, aber mit knapp 500.000 Einwohnern alles andere als klein. Und durch die Geschichte, auf die die sächsische Stadt zurückblicken kann, wahrscheinlich noch viel interessanter. Ihr Hotel liegt ein bisschen außerhalb des Zentrums, wodurch Sie einen ruhigen und erholsamen Urlaub verbringen können. Mit dem ÖPNV sind Sie dennoch schnell in der Innenstadt.

Ihr Plan für einen gelungenen Städtetrip

Verbringen Sie zwei, drei oder gleich fünf Tage in Dresden. Notieren Sie sich vor Ihrem Städtetrip einige Punkte, damit Sie die wichtigsten Highlights nicht verpassen. Dazu gehören in jedem Fall der Zwinger, die Frauenkirche, die Semperoper und der Dresdner Neumarkt. Aber auch das Schloss Pillnitz und nicht zu vergessen das Elbufer sind besonders beliebt. Schon in den ersten Stunden werden Sie merken, wieso Dresden auch Kunst- und Kulturstadt genannt wird. Halten Sie Ihre Kamera oder Ihr Handy bereit, um Ihre Erlebnisse fotografisch festzuhalten.

Schifffahrt oder Fahrradtour: In Dresden ist alles möglich

Die Elbe als einer der größten Ströme Europas hat viel zu bieten. Das Gewässer ist ein Zuhause für Hunderte Fisch- und Vogelarten. Auch für Freizeitaktivitäten hält der Fluss unzählige Möglichkeiten bereit. Wie wäre es mit einer Schifffahrt? So können Sie die Landschaft mal aus einem anderen Blickwinkel erleben. Oder Sie leihen sich ein E-Bike oder Fahrrad aus und fahren das Elbufer auf und ab. Aktiv und entspannt erkunden Sie die historische Altstadt, die blühenden Gärten sowie das Szene- und Gründerzeitviertel der Neustadt. 

Sehenswerte Städte sind nicht nur die Weltmetropolen. Manchmal liegt ein Hotspot direkt um die Ecke.

Willkommen in der sächsischen Landeshauptstadt und dem deutschen Elbflorenz! Ein Spitzname, den die Stadt sich redlich verdient hat: Lassen Sie sich von der Stadt als Gesamtkunstwerk begeistern mit faszinierenden Bauwerken, einem Reichtum an Kultur- und Kunstschätzen, vielen Museen, der historischen Altstadt und dem modernen Leben.

Sehenswürdigkeiten der Dresdner Altstadt

Wer an Dresden denkt, hat direkt das Bild der Frauenkirche vor sich. Kein Wunder, hinterlässt das monumentale Bauwerk doch einen bleibenden Eindruck als Wahrzeichen der Stadt und Herzstück mitten im Zentrum der Altstadt. Die Frauenkirche gehört zu den größten Sandsteinbauten der Welt und ihre steinerne Kuppel zu den größten Kirchenkuppeln nördlich der Alpen. Nach der Zerstörung der Kirche 1945 begann in den 1990er-Jahren dank Spenden aus aller Welt der Wiederaufbau. Seit 2005 kann man das Bauwerk wieder in seiner vollen Pracht bestaunen. Die Frauenkirche ist heute ein Symbol der Versöhnung der Völker. Eines der ältesten Gebäude Dresdens ist das Residenzschloss am Schlossplatz, das knapp 400 Jahre lang den Kurfürsten, Königen und Dresdens Hofstaat als Sitz diente. Heute beherbergt das Residenzschloss fünf Museen, darunter das Grüne Gewölbe mit der ehemaligen Schatzkammer, der Renaissanceflügel und eine Kunstbibliothek. Den größten Kirchenbau Sachsens finden Sie direkt um die Ecke. Die Kathedrale oder auch Katholische Hofkirche aus dem 18. Jahrhundert ist heute Sitz des Bistums Dresden-Meißen. Ebenfalls in der Altstadt zu finden sind die Semperoper und der Dresdner Zwinger. Zwei eindrucksvolle Gebäude, die Sie bei Ihrer Städtereise keinesfalls verpassen sollten.
Unser Tipp: Gehen Sie von der Frauenkirche am Neumarkt Richtung Schlossplatz durch die Augustusstraße. In dieser Straße entdecken Sie das größte Mosaik aus Porzellanfließen der Welt: den Fürstenzug. Das ca. 102 m lange Wandbild zeigt insgesamt 94 Personen: die Herrscher von Sachsen vom 12. bis Anfang des 20. Jahrhunderts als Reiter, begleitet von Wissenschaftlern, Künstlern, Soldaten, Kindern und Bauern. Beeindruckend!

Das Elbufer und die Elbwiesen

Am Elbufer der Altstadt finden Sie die Brühlsche Terrasse. Von dem Grafen Brühl als Lustgarten angelegt, begeistert sie heute als Flaniermeile entlang der Elbe ihre Besucher. Der Abschnitt des Elbufers zwischen Augustusbrücke und Carolabrücke wird auch "Balkon Europas" genannt. Auf beiden Seiten des restlichen Elbufers finden Sie die Elbwiesen. Sie gleichen einer großen Parkanlage, umfassen insgesamt ca. 30 km Länge entlang des Flusses und dienen den Dresdnern und Besuchern als Naherholungsgebiet. Überqueren Sie die Elbe auf der Augustusbrücke in Richtung Innere Neustadt und entdecken Sie an dem Brückenende am Neustädter Markt den Goldenen Reiter. Die vergoldete Statue, die direkt einen Ohrwurm auslöst, zeigt König August den Starken in einer Rüstung als römischen Caesar im Reiterstandbild.

Historisches Barockviertel trifft künstlerisches Szeneviertel in der Neustadt

Begeben Sie sich vom Neustädter Markt aus auf die Hauptstraße, eine der schönsten Fußgängerpassagen in dem historischen Stadtviertel. Es empfiehlt sich, eine Runde in der Neustädter Markthalle zu drehen, die Sie an der Hauptstraße finden. Mit verzierten Eisentreppen, der traditionellen Architektur und verschiedenen Händlern werden Sie in das Markttreiben um 1900 versetzt. Die Passage zwischen Hauptstraße und der vornehmen Einkaufsstraße Königstraße lockt mit barocken Bürgerhäusern, vielen kleinen Restaurants in Innenhöfen und Galerien sowie vielen Kunsthandwerkern. Dieses Barockviertel zählt zu den attraktivsten der Stadt. Ein Szeneviertel hat sich in der Äußeren Neustadt etabliert. Mit vielen Restaurants, Bars und Geschäften, die in Gebäuden teilweise aus der Gründerzeit zu finden sind, ist dieser Stadtteil sehr belebt. Begeben Sie sich in die Kunsthof-Passage. Durch ein Projekt, das alte Hinterhöfe zu neuem Glanz verhelfen soll, entstanden die Kunsthöfe. Bunte und künstlerisch gestaltete Hausfassaden begrüßen Sie wie aus einer anderen Welt.

Jetzt buchen und die vielseitigen Facetten Dresdens kennenlernen. 

Tauchen Sie ein in einen Mix aus Tradition sowie Moderne und entdecken Sie Chemnitz neu. Hier ist vieles möglich: ein Stadtbummel durch die Fußgängerzone, die Nutzung des großzügigen kulinarischen Angebots oder Ausflüge in und um Chemnitz.

Vielfältige Kultur zu Fuß erleben

Chemnitz bietet eine Vielfalt an Sehenswürdigkeiten, die Sie bei Ihrem Besuch nicht verpassen dürfen. Starten Sie in den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück in Ihrem Hotel. Mitten in der Stadt finden Sie das Chemnitzer Doppelrathaus, ein Gebäudezusammenschluss aus dem Alten und Neuen Rathaus. Das Alte Rathaus wurde Ende des 15. Jahrhunderts erbaut und Anfang des 20. Jahrhunderts durch das Neue Rathaus ergänzt. Ganz in der Nähe befindet sich der Rote Turm, das Wahrzeichen und gleichzeitig älteste erhaltene Bauwerk in Chemnitz. Lassen Sie sich durch die Stadt weitertreiben und machen Sie einen Fotostopp am Karl-Marx-Monument. Dem Philosophen und früheren Namenspatron zu Ehren wurde diese Büste errichtet. Mit circa 13 m Höhe ist sie die weltweit zweitgrößte ihrer Art.

In Museen auf Zeitreise gehen

Weiterhin sehenswert ist der weitläufige Theaterplatz und das Opernhaus Chemnitz, das auf eine mehr als 110-jährige Geschichte zurückblickt. Direkt gegenüber finden Sie die Kunstsammlungen Chemnitz, nur eines von mehreren Museen der Stadt. Nach einem leckeren Abendessen in einem der unzähligen Restaurants der Stadt können Sie den Abend in der hoteleigenen Bar bei einem Glas Wein und einer Runde Billard ausklingen lassen.

Von Spaziergängen bis zu historischen Impressionen

Entfernen Sie sich aus dem Herzen der Stadt und planen Sie genug Zeit für einen Spaziergang im Schönherrpark ein, wo sich bei gutem Wetter die Sonne im Schlossteich spiegelt. Zudem bietet sich die Möglichkeit, die Schlosskirche zu besichtigen, die als wertvollstes Bauwerk der Stadt gilt. Auch beim Besuch des Renaissance-Wasserschlosses Klaffenbach im gleichnamigen Stadtteil können Sie weitere historische Impressionen erleben. Im Chemnitzer Stadtteil Rabenstein finden Sie dann die Burg Rabenstein, die kleinste mittelalterliche Burg Sachsens, die ebenfalls auf eine spannende Geschichte zurückblicken kann.

Die Lage der Stadt Chemnitz bietet zusätzlich vielfältige Ausflugsmöglichkeiten und Naturerlebnisse durch die unmittelbare Nähe zum Erzgebirge. Hier können Sie je nach Jahreszeit wandern gehen und vom Alltag abschalten.

Packen Sie Ihre Koffer und buchen Sie jetzt einzigartige Tage in und um die schöne Stadt Chemnitz!

Willkommen in der Stadt Löbau in Oberlausitz, umgeben von attraktiven Ausflugszielen und den Grenzen zu Polen und Tschechien. Erkunden Sie die Kreisstadt und besichtigen Sie zum Beispiel die älteste Kirche in Löbau, St.-Nikolai. Der 28 m hohe König-Friedrich-August-Turm auf dem Löbauer Berg ist der letzte erhaltende gusseiserne Aussichtsturm in Europa und daher einen Besuch wert. Wer die 120 Stufen erklimmt, kann die schöne Aussicht auf die Landschaft Oberlausitz und das Zittauer Gebirge genießen.

Erkunden Sie die Umgebung von Löbau

Ob mit dem Fahrrad oder in Form einer Wanderung, Oberlausitz bietet Rad- und Wanderwege für jedermann. Die Bergwanderung „Auf alten Pfaden und vulkanischem Grund“ ist geeignet für Wanderer jeden Alters und bietet Ihnen eine großartige Möglichkeit, die Umgebung kennenzulernen. Zahlreiche Fahrradwege ermöglichen Touren in verschiedensten Längen – z.B. die rund 50 km lange Tour zum Berzdorfer See. Ein knapp 16 km langer Weg entlang des Sees und durch das Naturschutzgebiet führt vorbei an Badestränden, Cafés und Restaurants und lädt ein zum Wandern und Fahrradfahren.

Görlitz und Bautzen sind einen Tagesausflug wert

Die Perle der Oberlausitz – Görlitz – erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt. Das umfangreiche Kultur- und Freizeitangebot, zahlreiche schmackhafte Verlockungen sowie das architektonische Reichtum der Europastadt mit seinen fast 4.000 Baudenkmälern laden zu einem Tag voller kultureller und kulinarischer Highlights ein. Alternativ können Sie in Bautzen das schöne Schloss Ortenburg, acht Museen, wie z.B. das sorbische Museum, besichtigen oder verschiedene Turmbesteigungen unternehmen – in Bautzen gibt es einiges zu erleben.

Nichts wie buchen, Koffer packen und auf nach Löbau!

Dresden – ganz klar eine der deutschen Städte, die Sie unbedingt gesehen haben sollten. Denn hier vereint sich praktisch alles, was zu einem rundum gelungenen Kurztrip dazugehört. Wenn Sie das Leonardo Hotel Dresden Altstadt als Unterkunft auswählen, können Sie sich auf Stil und Komfort freuen.

Dresden hautnah: Von den Alten Meistern bis zum Zwinger

Die Stadt hält unzählige Sehenswürdigkeiten bereit, die Sie beeindrucken werden. Beginnen Sie mit einem Besuch der Semperoper – das Opernhaus der Sächsischen Staatsoper Dresden – die als Hof- und Staatsoper Sachsens eine lange geschichtliche Tradition hat. Als nächstes sollten Sie sich die Frauenkirche anschauen, einen wahrhaften Monumentalbau, der den Dresdner Neumarkt prägt. Nummer drei der Bauwerke, die Sie in Dresden gesehen haben sollten, ist der Zwinger. Der Name des Gebäudekomplexes mit Gartenanlagen geht auf eine Bezeichnung zurück, die im Mittelalter gängig war. Spätestens hier sollten Sie Ihre Kamera zücken und ein Erinnerungsfoto schießen. Was sich hinter "Alte Meister Dresden" verbirgt, das finden Sie im Museum heraus, genauer gesagt in der Gemäldegalerie Alte Meister mit renommierten Meisterwerken.

Die sächsische Landeshauptstadt vereint Kunst und Kultur

Schlendern Sie durch die traumhaft schönen Gassen vorbei an barocken Bauten und gönnen Sie sich ein leckeres Wiener Würstchen mit Bautz'ner Senf. Im Winter darf es in Sachsen auch mal deftiger sein: Dann kommt Sauerbraten mit Rotkraut auf den Teller. Bestens gestärkt ziehen Sie weiter durch die Stadt. Vieles dreht sich in Dresden um die Elbe bzw. spielt sich an oder auf der Elbe ab. Der Fluss windet sich vorbei an Weinbergen, hoch emporragenden Schlössern und lauschigen Biergärten. Zurecht trägt Dresden den Beinamen Elbflorenz, und das Dresdner Elbtal wurde in die Weltkulturerbe-Liste aufgenommen. Besuchen Sie die Filmnächte am Elbufer und den Elbeflohmarkt an der Albertbrücke. Naturfreunde unternehmen einen Ausflug ins Elbsandsteingebirge, wo bizarre Felsformationen warten.

Jetzt Koffer packen und auf nach Dresden!

„Glück auf“ und herzlich willkommen in der Bergstadt Annaberg-Buchholz, am Fuße des Pöhlbergs inmitten der schönen Naturlandschaft des Oberen Erzgebirges. Hier gibt es sowohl in kultureller Hinsicht als auch landschaftlich einiges zu entdecken.

St. Annenkirche, Manufaktur der Träume & Frohnauer Hammer erleben  

Um Ihren hübschen Urlaubsort richtig kennenzulernen, empfehlen wir Ihnen einen ausgiebigen Stadtbummel durch die romantische Altstadt mit den kleinen Geschäften, prachtvollen Bürgerhäusern und der majestätischen St. Annenkirche, einem Meisterwerk der spätgotischen Baukunst. Auch einen Besuch des Volkskunst-Museums "Manufaktur der Träume" und des UNESCO-Denkmals "Frohnauer Hammer", dem ältesten Schmiedemuseum Deutschlands, sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Das Museum bezaubert bereits durch seine Architektur, denn ursprünglich war das Gebäude eine Getreidemühle – mittelalterlicher Charme lässt grüßen. Bei einem Rundgang sehen Sie das historische Hammerwerk, die Erzeugnisse, die hier einst gefertigt wurden und können einer Klöpplerin über die Schulter schauen bei der traditionellen Technik des erzgebirgischen Spitzenklöppelns.

Natur pur im Sächsisch-Böhmischen Erzgebirge

Im Sommer wie im Winter bietet das Erzgebirge eine Vielzahl an Möglichkeiten die Natur in ihrer vollen Pracht zu erleben. Wandern auf dem Kammweg oder den verschiedenen Bergbaulehrpfaden, eine Fahrt mit der Erzgebirgischen Aussichtsbahn zwischen Schwarzenberg und Annaberg-Buchholz oder eintauchen in ein winterliches Wunderland – Sie haben die Wahl! In Ihrem Urlaubsort locken in einer Höhenlage zwischen 600 und 800 m NN ca. 20 km präparierte Skiwanderwege rund um den Pöhlberg und die mit über 800 m längste Rodelbahn des Erzgebirgskreises sowie kleine Rodelhänge. Im Ortsteil Geyersdorf ist an den Wochenenden ein Skilift geöffnet. Im nahegelegenen Oberwiesenthal kommen Skifahrer voll auf ihre Kosten.

Jetzt eine traumhafte Auszeit im schönen Erzgebirge buchen!

Herzlich willkommen im malerischen Elbflorenz. Lassen Sie sich von der historischen Architektur, den kleinen Plätzen und der malerischen Uferpromenade verzaubern. Dresden eignet sich perfekt für einen Kurzurlaub – die Mischung aus Kultur, Shopping und Erholung überzeugt.

Semperoper, Zwinger und Frauenkirche

Ein Spaziergang ist eine wunderbare Möglichkeit um die Elbestadt besser kennenzulernen. Erkunden Sie die verwinkelten Gassen in der Altstadt, bestaunen Sie den Fürstenzug, den neu aufgebauten Neumarkt, die Semperoper, den Dresdner Zwinger und die Frauenkirche. Der Zwinger befindet sich mitten in der sächsischen Landeshauptstadt und ist eines der bekanntesten Barockbauwerke Deutschlands. Bestaunen Sie das Gesamtkunstwerk aus Kronentor, Nymphenbad, Pavillons, Semperbau und imposantem Innenhof mit Wasserspielen. Auch die Museen sollten Sie sich ansehen. Hier ist besonders der Semperbau mit den Werken der Alten Meister zu empfehlen. Ein absolutes Muss ist natürlich auch ein Besuch der Frauenkirche mit ihrer tausendjährigen Geschichte. Die glockenförmige Kuppel ist schon weithin sichtbar. 

Einkaufsbummel in Dresden

So vielfältig wie die Stadt sind auch die Einkaufsmöglichkeiten. Die klassische Shoppingmeile beginnt am Kugelhaus am Hauptbahnhof und geht über die Prager Straße, den Altmarkt und die dazugehörige Galerie bis zur Wilsdruffer Straße. Das Barockviertel auf der Neustädter Elbseite hält viele kulinarische Genüsse und gehobene Einkaufsmöglichkeiten bereit.

Weihnachtszeit in Dresden

Besonders empfehlenswert ist ein Besuch zur Weihnachtszeit. Der Dresdner Striezelmarkt und die vielen kleinen Weihnachtsmärke in der Stadt, elf sind es an der Zahl, bieten viel Abwechslung und strahlen einen wunderbaren Adventszauber aus. Probieren Sie ein Stück Dresdner Stollen und lassen Sie sich von der heimeligen Atmosphäre in Adventsstimmung versetzen.

Erholung in der body&soul^TM Badelandschaft 

In Ihrem Urlaubshotel finden Sie nicht nur den perfekten Ausgangspunkt für Erkundungstouren, nur 20 m entfernt befindet sich die body&soul^TM Badelandschaft mit verschiedenen Saunen und einem Hallenbad. Hier lässt es sich herrlich entspannen. Vergessen Sie den Alltag bei einer Wellnessanwendung und tanken Sie neue Kraft.

Die perfekte Mischung aus Kultur und Erholung wartet – jetzt schnell buchen!

Genießen Sie eine Auszeit in der Landeshauptstadt Sachsens. Dresden, das auch den Namen "Elbflorenz" trägt, ist durch seine Vielfältigkeit immer eine Reise wert. Lassen Sie sich von der Stadt an der Elbe verführen!

Sightseeing in Dresden

Die Metropole an der Elbe gilt mit seinen zahlreichen bekannten Sehenswürdigkeiten und Museen zu Recht als Kunst- und Kulturstadt. Die klassische Architektur erstreckt sich über das gesamte Stadtgebiet, wie zum Beispiel erkennbar an der barocken Frauenkirche, die für ihre eindrucksvolle Kuppel bekannt ist. Aber auch der dem Schloss Versaille nachempfundene Zwinger ist nicht nur architektonisch nett anzusehen, er beherbergt im Inneren auch mehrere Museen. Ebenfalls eine Museumsanlage ist das Dresdner Residenzschloss, in dem kostbare Schmuck- und andere Kunstgegenstände ausgestellt sind. Nur paar Meter entfernt, liegen die katholische Hofkirche sowie die Semperoper.

Die grünste Stadt Europas entdecken

Mit 62 Prozent Wald- und Grünfläche gilt Dresden als eine der grünsten Städte in Europa. Mit 3 Naturschutzgebieten, 11 Landschaftsschutzgebieten sowie 112 Naturdenkmalen zählt die Stadt zu Recht hierzu. Außerdem liegt Dresden im Elbtal eingebettet, in der hügeligen Landschaft zwischen Weinbergen und Höhenlagen. Im Norden der Stadt finden Sie die Dresdner Heide, das größte zusammenhängende Waldgebiet innerhalb der Stadtgrenze. Hier können Sie, mit den im Hotel ausgeliehenen Fahrrädern, die wunderschöne Natur erleben.

Jetzt Zimmer sichern und eine Auszeit genießen!

Was kommt Ihnen als erstes in den Sinn, wenn Sie an Dresden denken? Denken Sie an Sehenswürdigkeiten wie die Semperoper, den Zwinger oder die Frauenkirche? Sehen Sie sich im warmen Sonnenschein entlang des wunderschönen Elbufers spazieren? Oder gleitet Ihr Blick bereits von der Brühlschen Terrasse aus über das beeindruckende Stadtbild, während Sie in aller Ruhe einen Kaffee genießen? Ganz gleich, auf welche Reise Sie gehen möchten: Genießen Sie einen Kurzurlaub in der sächsischen Landeshauptstadt und lernen Sie die Elbmetropole von ihren schönsten Seiten kennen. Übrigens: Zu Ihrem exklusiven Urlaubshotel Hilton Dresden gehört das elegante Café Vis-à-vis – direkt an der Brühlschen Terrasse. Kaffeegenuss war noch nie so schön!

Tipps & Highlights – Das Beste von Dresden

Es gibt so viele Gründe, um Dresden ins Herz zu schließen. Alle aufzuzählen, würde mehrere Bücher füllen. Deshalb haben wir extra für Sie die schönsten Highlights ausgesucht; freuen Sie sich auf einen unvergleichlichen Urlaub, den Sie so nur im „Florenz des Nordens“ erleben. Die Sehenswürdigkeiten: Über 60 barocke Gebäude gibt es hier noch, weshalb Dresden zurecht den Beinamen Elbflorenz trägt. Frauenkirche, Semperoper, Zwinger, Residenzschloss, Fürstenzug, Goldener Reiter, Pfunds Molkerei, das Blaue Wunder u. v. m. erwarten Sie hier. Dresden ist eine Stadt mit bewegter Geschichte, die Sie an jedem Zentimeter der Sehenswürdigkeiten ablesen können. Bei einer Stadtrundfahrt erfahren Sie nicht nur einiges über die Vergangenheit, sondern bekommen mehr als 800 Jahre der Kunst und Kultur lebhaft vor Augen geführt. Seien Sie dabei!

Freuen Sie sich auf viel Grün – und das mitten in der Stadt 

Dresden ist grün: Mehr als 60 % der Stadt sind begrünt, sodass Sie hier ausreichend Abwechslung vom Sightseeing finden. Zum Beispiel am Elbufer, das zum Flanieren oder Fahrradfahren einlädt; eine einmalige Gelegenheit, das Dresdner Stadtpanorama in vollen Zügen zu genießen. Auch der Blüherpark, die Bürgerweise, der Große Garten und der Botanische Garten sind einen Ausflug wert. Events & Aktivitäten: Unternehmen Sie eine außergewöhnliche Stadtrundfahrt und schweben Sie frei wie ein Vogel über der Stadt – bei einer Fahrt mit dem Heißluftballon. In Dresden gibt es eine große Ballonfahrerszene, welche die Ausflüge in luftige Höhen zu moderaten Preisen anbietet. Events wie die Filmnächte am Elbufer, der Elbeflohmarkt an der Albertbrücke, Konzerte und verschiedene Kunstausstellungen runden das Angebot ab.

Sie haben noch nicht genug von Dresden? Dann buchen Sie jetzt Ihren exklusiven Städtetrip!

Radebeul – eine Stadt zum Genießen! Hier schrieb einst Karl May seine bekannten Romane. Seinen Spuren können Sie folgen und die Orte seiner Inspiration besuchen. In seinem früheren Wohnhaus befindet sich das Karl-May-Museum, das nicht nur über den Schriftsteller informiert, sondern auch über die Kultur und das Leben nordamerikanischer Indianer. Zu den jährlichen Karl-May-Festtagen wird die Welt aus seinen Werken lebendig. 

Verbinden Sie Genuss mit Kultur

In Ihrer Urlaubsregion finden Sie zahlreiche Weingüter und Straußwirtschaften, wo Sie ausgewählte sächsische Weine probieren und mehr über das Anbaugebiet erfahren. Bei einer Wander- oder Radtour erkunden Sie die eindrucksvolle Weinberglandschaft. Eine Besonderheit ist das Schloss Wackerbarth in romantischer Lage mitten in den Radebeuler Weinbergen. Die älteste Sektkellerei Sachsens ist ein in Europa einzigartiges Ensemble aus barocker Schloss- und Gartenanlage, historischer Weinkulturlandschaft sowie moderner Wein- und Sektmanufaktur – ein zauberhaftes Ambiente!
Oberhalb des Schlosses befindet sich das Radebeuler Wahrzeichen: der Jakobstein. Der Weinbergspavillon bietet einen unverstellten Panoramablick von der Sächsischen Schweiz bis nach Meißen und gehört damit zu den schönsten Aussichtspunkten der Gegend.

Planen Sie einen Ausflug nach Sachsen

Ein Besuch der Landeshauptstadt Sachsens lohnt sich! Verbringen Sie erlebnisreiche Stunden in Dresden und erkunden Sie die Semperoper, den Zwinger, die Frauenkirche und viele weitere historische Bauwerke, die zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Welt gehören. Nehmen Sie sich auch die Zeit, um in einem Café ein Heißgetränk zu sich zu nehmen und das Treiben in den Einkaufsstraßen zu beobachten.

Entdecken Sie den Facettenreichtum des Herzstücks der Sächsischen Weinstraße!

Die quirlige Landeshauptstadt beeindruckt mit Baudenkmälern sowie mit Kunst und Kultur. Doch auch die Elbe ist nicht zu unterschätzen. In weiten Bögen windet sich der Fluss durch die Stadt, vorbei an Weinbergen, hoch emporragenden Schlössern und lauschigen Biergärten, gesäumt von breiten Wiesen, wie man sie in keiner anderen europäischen Großstadt findet. Nicht zu Unrecht wurde das Dresdner Elbtal daher in die Welterbeliste aufgenommen.

Dresden - Sächsische Landeshauptstadt voll mit historischem Prunk

Doch natürlich hat auch die Stadt selbst einiges zu bieten. Zahlreiche Museen sowie Kirchen, soweit das Auge reicht und die vielen berühmten Sehenswürdigkeiten wie die Semperoper, der Zwinger, die Frauenkirche, der Neumarkt, Fürstenzug, das Residenzschloss und die Brühlsche Terrasse - auch bekannt als der Balkon Europas - fügen sich zu einem einmaligen Bild zusammen. Insgesamt beeindruckt die Metropole mit über 60 barocken Gebäuden.

Unser Tipp: Eine Fahrt mit einem alten Schaufelraddampfer oder eine ausgiebige Radtour auf dem Elberadweg. Kaum ein Ausflug bietet Ihnen derart gute Möglichkeiten, die sächsische Landeshauptstadt von Ihren schönsten Seiten kennenzulernen. Traumhafte Ausblicke auf Natur und prunkvolle Gebäude sind garantiert.

Dresden ist grün - Natur pur in barockem Ambiente

Hätten Sie's gewusst? Mehr als 60 % von Dresden sind begrünt. Für Sie bedeutet das: ausreichend Abwechslung vom Sightseeing. Unternehmen Sie z. B. eine Radtour am Elbufer entlang und entdecken Sie die grünen Seiten Dresdens. Außerdem laden viele weitere zauberhafte Orte zum Schlendern und Erholen ein, wie der Blüherpark, die Bürgerwiese, der Große Garten und auch der Botanische Garten.

Lassen Sie sich von Dresden verzaubern!

Chemnitz nennt sich selbstbewusst die "Stadt der Moderne" – lebendig, dynamisch und für Neues offen. Die Stadt beeindruckt mit Vielseitigkeit und einem architektonischen Mix aus Gründerzeit, Jugendstil, Bauhaus und Moderne. Begeben Sie sich auf eine Entdeckungstour.

Die Karl-Marx-Stadt

Bei einem Stadtspaziergang sollten Sie unbedingt Halt am Wahrzeichen und ehemaligen Namensgeber der Stadt machen. Die Karl-Marx-Stadt hat dem Philosophen, der zwischen 1953 und 1990 Namenspatron von Chemnitz war, ein Denkmal errichten lassen, das seinesgleichen sucht. Das 2 x 13 Meter hohe Monument wurde in Leningrad in Bronze gegossen und im Anschluss in Einzelteilen nach Chemnitz transportiert. 1990 sollte der 40 Tonnen schwere Koloss abgerissen werden, doch dank des Einsatzes der Einwohner konnte dies verhindert werden. Übrigens wird die Büste bei den Einheimischen liebevoll "Nischel" genannt.

Burgen und Schlösser

Im historischen Stadtkern befindet sich neben dem alten und neuen Rathaus auch das älteste Gebäude der Stadt, der Rote Turm. Im 12. Jahrhundert wehrte er als Teil der Stadtbefestigung Feinde ab. Etwas außerhalb, im Stadtteil Klaffenbach erwartet Sie das gleichnamige Wasserschloss, ein wunderbares Beispiel eines Renaissancebaus. Die kleinste mittelalterliche Burg Sachsens befindet sich im Stadtteil Rabenstein und kann von Mai bis Oktober besichtigt werden. Auch das Schloss Lichtenwalde im nahegelegenen Niederwiesa ist einen Besuch wert. Das Barockschloss befindet sich im Eigentum des Freistaates Sachsen und ist von einem herrlichen Park mit Wasserspielen umgeben.

Natur der besonderen Art erleben

Eine besondere Sehenswürdigkeit der Stadt Chemnitz ist der Versteinerte Wald im Kulturzentrum Tietz. Durch Verkieselung bei einem Vulkanausbruch entstanden, ist der Versteinerte Wald heute eine der bedeutendsten Kieselholzsammlungen in der Welt. Viel Natur erwartet Sie auch ganz in der Nähe Ihres Hotels. Der Schlosspark mit dem großzügigen Schlossteich lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Aber auch besondere Stadtteile wie der Kaßberg oder der Sonnenberg prägen das Gesicht der Stadt. Der Tierpark in Chemnitz ist ebenfalls ein Besuch wert. Hier leben etwa 900 Tiere auf über 10 Hektar Land.

Buchen Sie Ihren persönlichen Städtetrip nach Chemnitz.

Den Beinamen “Elbflorenz” trägt die sächsische Landeshauptstadt zurecht, gleicht sie doch einem sorgfältig komponierten Gesamtkunstwerk: Museen, Kirchen und nicht zuletzt die berühmte Semperoper, der Zwinger, die Frauenkirche und viele weitere historische Bauwerke fügen sich zusammen zu einem Bild, dessen Anblick Besucher aus aller Welt Tag für Tag bestaunen.

Erlebnisregion Dresden bietet viel Kunst und Kultur

Zu beiden Ufern und auf einer Länge von ca. 30 km entlang der Elbe breitet sich die Stadt aus, die als eine der grünsten Europas gilt. Mehr als 60 Prozent der Stadt sind begrünt. Auch in den Bereichen Kunst und Kultur mit vielen facettenreichen Museen sowie als Technologiestandort mit hohen Investitionen in die Energieforschung hat Dresden viel zu bieten und wird damit den Ansprüchen einer modernen Metropole und Universitätsstadt mehr als gerecht.

Seien Sie Teil der besten Events und Aktivitäten Dresdens 

Unternehmen Sie eine außergewöhnliche Stadtrundfahrt, indem Sie wie ein Vogel über die Stadt fliegen. Was sich verrückt anhört, ist bei einer Fahrt mit dem Heißluftballon möglich. In Dresden gibt es eine große Ballonfahrerszene, die die Ausflüge in luftiger Höhe zu moderaten Preisen anbietet. Events wie die Filmnächte am Elbufer und der Elbeflohmarkt an der Albertbrücke, auf dem Sie den schönsten Trödel ergattern können, runden das Angebot ab.

Entdecken Sie jetzt die herrliche Stadt Dresden!

Willkommen in Bautzen – der Stadt der Türme – im Zentrum der Oberlausitz. Tausende Besucher entdecken jährlich die romantische Altstadt mit ihren Baudenkmälern, Türmen, mittelalterlichen Gassen und stimmungsvollen Kneipen. Die mehr als tausend Jahre alte Stadt bietet unzählige Möglichkeiten! Wer den Aufstieg auf einen der Bautzener Türme nicht scheut, bekommt einen fantastischen Blick auf die Stadt und das Umland präsentiert.

Bautzen ist Ausgangspunkt für Entdeckungen im Umland

Auch rund um Bautzen gibt es einiges zu erleben. Das gut ausgebaute Radwegenetz eignet sich bestens für eine gemütliche Erkundungstour mit dem Fahrrad. Unser Tipp: Machen Sie eine Tour auf dem Spree-Radfernwanderweg. Der Spreeradweg verbindet die Spreequellen im Oberlausitzer Bergland mit der Hauptstadt Berlin. Auf einer Strecke von rund 300 km durchqueren Sie unter anderem das Oberlausitzer Bergland, Bautzen, die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft mit dem UNESCO-Biosphärenreservat, Spremberg, Cottbus, den Spreewald mit Lübben und Lübbenau bis kurz vor die Tore Berlins.

Kultur und Natur, Tradition und Moderne. Für Ihren nächsten Urlaub suchen Sie eine facettenreiche Urlaubsregion, die Ihnen reichlich Abwechslung und genügend Raum für Erholung bietet. Dann heißen wir Sie herzlich willkommen in der Sächsischen Schweiz bei Meißen!

Die Sächsische Schweiz und die Porzellanstadt Meißen

Das mehr als 1.000 Jahre alte Meißen ist bekannt für seinen mittelalterlichen Stadtkern und die umliegenden Weinberge. Noch mehr jedoch für edelste Porzellankreationen, die Sie hier in der ersten Porzellan-Manufaktur Europas kennenlernen. Neben der Pflege alter Traditionen in Form, Farbe und Dekor werden auch neue Wege der Porzellangestaltung erfolgreich beschritten.

Zum absoluten Pflichtprogramm während eines Kurzurlaubes in Meißen gehört ein Besuch der Albrechtsburg. Wussten Sie, dass sie als ältester Schlossbau Deutschlands gilt? In einem Zeitraum von über 150 Jahren wurde hier das berühmte Meißner Porzellan hergestellt.

Wenn Sie jedoch lieber die Natur genießen wollen, erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten das herrliche Elbufer. Ein idealer Ort für ausgiebige Spaziergänge!

Auf ins Elbflorenz des Ostens, auf nach Dresden

Nicht nur zahlreiche Touristen zieht es jedes Jahr in die Landeshauptstadt Sachsens. Auch die Menschen, die das wunderschöne Sachsen ihr Zuhause nennen, kommen immer wieder nach Dresden. Der Spitzname „Elbflorenz“ wurde Dresden schon im 19. Jahrhundert verliehen und spielt tatsächlich auf deutliche Parallelen zur Toskana-Metropole Florenz an. Vom Florenzer Stil inspirierte Barockbauten wie die Sempergalerie und die Frauenkirche lassen durchaus Vergleiche zu den Uffizien und der Kathedrale von Florenz zu.

Unser Tipp: Nur ca. 10 Autominuten von Ihrem Hotel entfernt befindet sich die staatliche Porzellan-Manufaktur. Ein Besuch lohnt sich.

Buchen, Koffer packen und ab nach Meißen!

Dresden! Eine der deutschen Städte, die man gesehen haben muss. Denn hier vereint sich praktisch alles, was zu einem gelungenen Kurztrip dazugehört. Was kommt Ihnen als Erstes in den Sinn, wenn Sie den Begriff Elbmetropole hören? Denken Sie an Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten wie die Semperoper, den Zwinger oder die Frauenkirche? Oder sehen Sie sich im warmen Sonnenschein entlang des wunderschönen Elbufers spazieren? Schicken Sie Ihre Gedanken auf die unglaublichsten Reisen und träumen Sie von einem Urlaub in der sächsischen Landeshauptstadt.

Lassen Sie Ihre Träume von Dresden wahrwerden

Raus aus dem Hotel Amadeus, rein ins Leben: Beginnen Sie Ihren Ausflugstag doch mit einem Besuch der Semperoper – dem Opernhaus der Sächsischen Staatsoper Dresden – die als Hof- und Staatsoper Sachsens eine lange geschichtliche Tradition hat. Als Nächstes sollten Sie sich die Frauenkirche anschauen. Denn diese ist ein Monumentalbau, der den Dresdner Neumarkt prägt. Nummer drei der Bauwerke, die Sie in der Elbmetropole gesehen haben sollten, ist der Dresdner Zwinger. Auch er befindet sich wie viele andere Sehenswürdigkeiten mitten im Zentrum und stellt ein günstiges Angebot dar. Was sich hinter "Alte Meister Dresden" verbirgt, das finden Sie im Museum heraus, genauer gesagt in der Gemäldegalerie Alte Meister. Sehenswert sind auch das Schloss Pillnitz und das barocke Wasserschloss Moritzburg, das aus dem Weihnachtsmärchen „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“ bekannt ist. Der Park, der direkt hinter dem Schloss liegt, lädt zum Krafttanken während der Städtereise ein.

Auf Wandertour im Elbsandsteingebirge und in Weinhängen

Wenn Sie schon einmal in Dresden unterwegs sind, dann nehmen Sie sich die Zeit, um einen Ausflug ins Elbsandsteingebirge zu unternehmen. Wandern Sie hier über den Malerweg Elbsandsteingebirge, einer der populärsten Wanderwege Deutschlands. Hier ließen sich Maler einst zu ihren Werken inspirieren. Die Route führt bis zu den Schrammsteinen, eine lang gestreckte, stark zerklüftete Felsengruppe, wo sie das imposante Schrammtor passieren. Die Weinhänge von Radebeul sind mindestens genau sehenswert. Den Ort werden Sie garantiert nicht ohne eine Flasche Wein im Gepäck verlassen.

Lassen Sie Ihre Träume von einem Urlaub in Dresden wahrwerden!

Freuen Sie sich auf Ihren Urlaub in Döbeln? Sie kennen den Ort bislang noch nicht? Dann wird sich das hoffentlich bald schon ändern. Denn in Döbeln im Sächsischen Burgenland gibt es so einiges zu entdecken. Die lebhafte Altstadt mit ihren liebevoll restaurierten Bürgerhäusern befindet sich auf einer Muldeninsel. Lernen Sie die historische Altstadt bei einer Führung kennen und besuchen Sie die zahlreichen Restaurants und Cafés. Gemächlicher geht es an den ruhigen Uferwegen entlang der Mulde zu, die Sie in wenigen Gehminuten erreichen.

Werden Sie aktiv in Ihrem Urlaub im Sächsischen Burgenland

Sie möchten Ihren Urlaub aktiv gestalten? Kein Problem! In Döbeln gibt es ein umfangreiches Wanderwegenetz von etwa 55 km. Auch mit dem Fahrrad lässt sich die Umgebung herrlich erkunden. Folgen Sie dem Mulderadweg, der größtenteils in Ufernähe und im schönen Tal der Freiberger Mulde entlangführt. Auch wenn Sie nicht die sportlichste Person sind, werden Sie hierbei Ihren Spaß haben. Denn die Region hält viele flache Strecken bereit.

Gehen Sie auf Entdeckung, zum Beispiel in einer Ritterburg

Erleben Sie eine spannende Reise zurück ins Mittelalter! Bereits im Reisepreis inkludiert ist der Eintritt in die Burg Kriebstein oder Burg Mildenstein. Die Burg Kriebstein wird auch als schönste Ritterburg Sachsens bezeichnet. Sowohl kleine als auch große Entdecker können hier einen spannenden Tag verbringen. Wie haben mittelalterliche Mönche geschrieben? Wie ist es, ein Rittermahl zu schmausen? Das alles werden Sie bei Ihrem Besuch erfahren.

Jetzt buchen und Sachsen erleben!

Den Beinamen Elbflorenz trägt die sächsische Landeshauptstadt zurecht, gleicht sie doch einem sorgfältig komponierten Gesamtkunstwerk. Hier fügen sich Museen, Kirchen und die berühmte Semperoper zu einem Bild zusammen, dessen Anblick Besucher aus aller Welt Tag für Tag bestaunen.

Erkunden Sie Dresden zu Fuß, mit dem Rad oder bei einer Busrundfahrt

Entlang der Elbe erstreckt sich Dresden an beiden Ufern auf einer Länge von rund 30 km. Schlendern Sie entlang des Flusses, der sich in weiten Bögen durch die Stadt schlängelt, und erkunden Sie dabei wunderbare Natur inmitten der sächsischen Metropole. Auf Ihrem Weg kommen Sie vorbei an Weinbergen, imposanten Schlössern und gemütlichen Biergärten, die von großen Wiesen gesäumt werden. Ein einmaliges Stadtbild, das seinesgleichen sucht und Bewohner wie Touristen gleichermaßen in seinen Bann zieht. Bei der inkludierten Stadtrundfahrt erfahren Sie mehr über die beeindruckende Stadt und ihre Geschichte!

Elbsandsteingebirge: Die etwas andere Art von Felslandschaft

Ihr Urlaubshotel befindet sich in Heidenau, im oberen Elbtal, nur circa 15 km vom Elbsandsteingebirge entfernt. Auf engstem Raum stehen hier stark zerklüftete Felsgesteine. Bei Rathen ragt die Basteibrücke mitten aus den Felsen hervor. Ein einmaliges Bild, das Sie gesehen haben sollten. Besuchen Sie von hier aus das Schloss Pillnitz und den Barockgarten Großsedlitz, eine der bekanntesten und authentischsten barocken Gartenanlagen Deutschlands. Beide Sehenswürdigkeiten befinden sich in nur knapp 15 km Entfernung.

Koffer gepackt? Dann kann es ja schon losgehen!

Sie gilt als „Perle des Barock“ und trägt den klangvollen Beinamen „Elbflorenz“. Dresden, die sächsische Landeshauptstadt, ist nicht nur eine barocke Schönheit, sondern auch Ihr nächstes Urlaubsziel. Freuen Sie sich auf schöne Tage in der prachtvollen Metropole.

Willkommen im Luxushotel Taschenbergpalais Kempinski!

Hier finden Reisende aus aller Welt ein Zuhause. Ab 1705 wurde das Taschenbergpalais von Kurfürst August für eine besondere Frau in seinem Leben erbaut, seine Geliebte Gräfin Cosel. Im Zweiten Weltkrieg fiel der barocke Bau, wie viele andere Gebäude in Dresden, den Bomben zum Opfer. Feierte seine eigene Renaissance 1995, als das Taschenbergpalais in prachtvoller Eleganz erneut errichtet wurde.

Zentral gelegen in der Dresdner Altstadt genießen Sie hier einen Urlaub zwischen geschichtsträchtigen und prachtvollen Mauern. Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie umwerfende Ausblicke auf die historische Altstadt Dresdens mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie z. B. der Frauenkirche, Neumarkt, Fürstenzug, Residenzschloss, Zwinger, Semperoper u. v. m.

Zurück von einem spannenden Ausflug in die Geschichte der sächsischen Landeshauptstadt genießen Sie kulinarische Genüsse in den Restaurants Palais Bistro, im Fischrestaurant Kastenmeiers, im Café Vestibül und in der preisgekrönten Karl May Bar.

Im Sommer lädt der prachtvolle Innenhof zum Verweilen ein, im Winter schlittern Sie hier über die hoteleigene Eisbahn. Königliche Entspannung erleben Sie im Pool- und Saunabereich.

Warum Urlaub in Dresden?

Die Gründe dafür sind schier endlos. Dresden ist ein Gesamtkunstwerk aus weltberühmten historischen Sehenswürdigkeiten, Dresden bietet eine facettenreiche Museumslandschaft und romantisches Ambiente, exklusive Shoppingmöglichkeiten und ein pulsierendes Nachtleben. Und mittendrin das Hotel Taschenbergpalais Kempinski, selbst ein glanzvolles Zeugnis sächsischer Geschichte.

Buchen Sie jetzt & genießen Sie Ihren Luxusurlaub!

Genießen Sie eine Auszeit vom Alltag in der Landeshauptstadt Sachsens. Dresden bietet mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung und begeistert beispielsweise mit der Sächsischen Staatskapelle, dem belebten Gründerzeitviertel und der Frauenkirche. Hier erleben Sie den kulturellen Unterschied zwischen alt und neu: die barocke Altstadt neben der modernen City.

Wanderrouten in den Weinhängen in Radebeul

Auch wenn Sie es lieber ruhig und idyllisch mögen, kommen Sie in der Umgebung Dresdens voll auf Ihre Kosten. Die Weinhänge von Radebeul sind definitiv einen Besuch wert. Nicht nur im Herbst, wenn die Rebstöcke voller Trauben hängen, ist ein kurzer Spaziergang oder eine ausgiebige Wanderung ein Traum. Sie selbst entscheiden, wie viele Kilometer Sie gehen möchten. Für jedes Fitnesslevel gibt es eine andere Wanderroute in Radebeul. Einige von ihnen führen am Schloss Wackerbarth vorbei. Hier sollten Sie Ihre Kamera bereithalten und ein Erinnerungsfoto für Ihr Urlaubsalbum schießen. Was in den Weinbergen ebenso wenig fehlen darf: ein Gläschen Wein! In einer der kleinen Straußwirtschaften sollten Sie sich ein (oder zwei) Gläschen gönnen und dabei die Natur genießen.

Wasserschloss Moritzburg: Fühlen Sie sich wie in einem Märchen!

Sehenswert ist auch das barocke Wasserschloss Moritzburg, das vor allem aus dem Weihnachtsmärchen „3 Haselnüsse für Aschenbrödel“ bekannt ist. Der Park, der direkt hinter dem Schloss liegt, lädt zum Krafttanken ein. Auch wenn die Parkanlage in ihrer Errichtung nie wirklich vollendet wurde, können Sie auch so die ursprünglich geplante Dimension erahnen. August der Starke verstarb vor der Vollendung. Erst im 19. Jahrhundert entwickelte sich der Schlossgarten zu einer romantischen Parkanlage. Auch ein Abstecher in die Sächsische Schweiz ist empfehlenswert. Hier wartet ein umfangreiches Wegenetz auf Sie, das einerseits zu atemberaubenden Aussichtspunkten, andererseits zu tiefen Schluchten führt. 

Sichern Sie sich jetzt Ihre Reise und freuen Sie sich auf einen erlebnisreichen Urlaub in Sachsen!