Hotel Bernstein Kur- & Wellnesszentrum in Dąbki-Bobolin

Die "Perle von Westpommern", so wird Mielno (zu Deutsch: Großmöllen) zu Recht genannt. Der hinreißende Badeort an der polnischen Küste zwischen Ostsee und dem Jamunder See begeistert mit ausgedehnten Sandstränden und klarem Wasser. Bei einem Spaziergang auf der langen Uferpromenade lassen Sie sich eine Brise der gesunden, jodhaltigen Seeluft um die Nase wehen. Die nahegelegenen Städte Köslin und Kolberg laden Sie zum Bummeln, Besichtigen und Shoppen ein.

Erleben und Erholen in Mielno

Der beliebte Urlaubsort ist vor allem wegen seines feinsandigen langen Strandes ein beliebtes Ziel. Hier erleben Sie entspannten Badespaß. Oder genießen Sie einen Spaziergang auf der schönen Uferpromenade. Doch was hat das Walross dort zu suchen? Die Figur steht für das Internationale Walross-Treffen, das jährlich in Mielno stattfindet – ein Treffen für Unverfrorene, die hier im Winter im eiskalten Wasser baden. In den zahlreichen  Cafés an der Promenade locken verführerische Leckereien. Auch in den kleinen Straßen der Stadt finden Sie gemütliche Cafés und Restaurants, Geschäfte und Stände mit frischem Obst. Für die kleinen Gäste gibt es in diesem Urlaub ebenfalls jede Menge Spaß. In Ihrem Hotel findet täglich ein abwechslungsreiches Animationsprogramm statt. Und im Tukan-Rope-Park können Sie mit Ihren Kindern spielerisch Ihren Gleichgewichtssinn trainieren. Im Winter lockt die Eisbahn des Dune-Beach-Resorts zum Schlittschuhlaufen. Sehenswert ist die im gotischen Stil erbaute Kirche "Verklärung des Herren". Auf einer kleinen Insel, dem Kösliner Küstengürtel vorgelagert, erwartet Sie eine rekonstruierte slawische Festung. Am nahegelegenen Jamunder See haben Sie die Möglichkeit, Boote zu mieten oder mit dem Linienschiff eine kleine Rundfahrt zu machen.

Köslin und Kolberg

Ein Ausflug nach Köslin lohnt sich. Das Stadtbild ist gemütlich und von Backsteingotik geprägt. Sehenswert ist die Kirche der Mutter Gottes im Stern des Meeres mit ihrer holzgeschnitzten Madonnenfigur. Tauchen Sie am Hafen ein in das maritime Leben der Stadt. Der Fischereihafen bietet mit seinen munteren Booten ein buntes Bild. Hier können Sie eine polnische Spezialität, die marinierte Dorschleber, probieren. Im Yachthafen bestaunen Sie elegante Segelboote. Im Sommer lockt die Stadt mit Straßenfesten und Musikfestivals.
Kolberg hält viele Sehenswürdigkeiten für Sie bereit. Allen voran das majestätische, von Schinkel erbaute Rathaus, in dem sich heute eine Kunstgalerie befindet. Besuchen Sie auch die Marienbasilika mit dem bemerkenswerten Taufbecken und dem 7-armigen Leuchter. Im Kurpark an der Altstadt finden Sie Ruhe und Erholung. Auf der bemerkenswert langen Seebrücke von Kolberg sollten Sie unbedingt weit genug hinausgehen – bei Sonnenuntergang ein romantisches Erlebnis. Von dort hat man einen schönen Blick auf die Uferpromenade und den Leuchtturm. Westlich von Kolberg wechseln sich Küstenwälder und Dünen ab. Sie laden zu ausgedehnten Spaziergängen und kleinen Radtouren ein.

Sichern Sie sich noch heute Ihren Wunschtermin für Ihre Auszeit an der Polnischen Ostsee!

Erholung, Action, Natur und Kultur – all das bekommen Sie bei Ihrem Urlaub an der Polnischen Ostsee. Das Hotel Zalewski begrüßt Sie im ehemaligen Fischerdorf Treptower Deep (poln.: Mrzeżyno) an der Mündung der Rega. Die großzügige Hotelanlage bietet Raum für eine entspannte und erlebnisreiche Auszeit mit zahlreichen Aktivitäten und auch die Region hat einiges zu bieten. Freuen Sie sich auf einen der saubersten Strände der Ostsee, zahlreiche Wander- und Fahrradrouten sowie spannende Städte. 

Urlaub an der Polnischen Ostsee – Im Einklang mit der Natur

Die Region um Treptower Deep ist ein Paradies für Naturliebhaber. Relaxen oder flanieren Sie am langen, breiten Sandstrand oder unternehmen Sie eine Fahrradtour, um die Umgebung und das Naturschutzgebiet Roby zu erkunden. Reiten Sie am Strand entlang, machen Sie eine Kajaktour auf der Rega bis zur Ostsee oder versuchen Sie sich beim Wind- oder Kitesurfing am Kamper See auf dem Bord zu halten. Hier ist wirklich für jeden etwas dabei. Wem das noch nicht reicht, der kann seinen Radius erweitern und beispielsweise die Hortulus Gärten in Dobrzyca besuchen. Die farbenfrohen Themengärten und das Hainbuchen-Labyrinth mit einer Gesamtlänge von mehr als 3 km sind ein Highlight für die ganze Familie. Oder Sie besichtigen die Kirchenruine in Hoff an der Ostsee (poln.: Trzęsacz), die – am Rand einer Steilküste gelegen – Zeugnis von der Macht der Natur ablegt. Einst ca. 2 km voneinander entfernt, rückten die Pfarrkirche und Ostsee aufgrund geologischer Prozesse immer näher zusammen. Heute trennen die Ruine noch ca. 40 m vom Meer – ein unglaubliches Naturschauspiel!

Kultur und Historie in Kolberg und Treptow

Die historischen Städte Kolberg (poln.: Kołobrzeg) und Treptow an der Rega (poln.: Trzebiatów) liegen nur etwa 10 – 20 km von Ihrem Urlaubshotel entfernt. Kolberg ist der wohl beliebteste Badeort an der Polnischen Ostseeküste. Nach dem Zweiten Weltkrieg war die Hafenstadt weitgehend zerstört und wurde grundlegend neu aufgebaut. Bei einem Spaziergang durch die Altstadt sollten Sie unbedingt den beeindruckenden Mariendom, den Marktplatz mit dem alten Rathaus und das Braunschweigische Palais besuchen. Am Hafen finden Sie das Wahrzeichen von Kolberg, den 26 Meter hohen Leuchtturm, dessen Aussichtsplattform einen traumhaften 360 Grad Panoramablick bietet. Und gar nicht weit entfernt liegt ein weiteres Highlight Kolbergs: Die rund 220 m lange Mole bzw. Seebrücke. Treptow an der Rega ist deutlich kleiner und unbekannter, jedoch nicht weniger sehenswert. Zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten der mittelalterlichen Stadt gehören unter anderem die spätgotische Marienkirche aus dem 14. Jahrhundert, der Grützturm oder die gotische Heiliggeistkapelle. Die Highlights der Stadt können alle über den rund zwei Kilometer langen "Elefantenwanderweg" erreicht werden. Hier gibt es einiges zu entdecken! 

Buchen Sie jetzt das Hotel Zalewski und freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Urlaub an der Polnischen Ostsee! 

Frische Meeresluft, breite Sandstrände und historische Sehenswürdigkeiten – all das vereint der polnische Kur- und Badeort Kolberg (poln.: Kolobrzeg). Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Auszeit an der Ostseeküste. Das Factory Resort wurde im Sommer 2022 in einem alten Fabrikgebäude neu eröffnet und spiegelt das Zusammenspiel von Geschichte und Moderne, das Sie in der ganzen Stadt beobachten können, perfekt wider. Mit Gastfreundschaft und Engagement schafft das junge Resort eine familiäre Atmosphäre, in der Sie sich garantiert wohlfühlen werden. 

Kolberg – Strand, Meer und Geschichte 

Lernen Sie den beliebtesten Badeort an der Polnischen Ostseeküste mit all seinen Facetten kennen. Flanieren Sie am langen, breiten Sandstrand oder erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad. Grüne Küstenwälder bilden eine willkommene Abwechslung zur offenen Küste und das Naturschutzgebiet Ökopark Ost (poln.: Ekopark Wschodni) im Osten der Stadt bietet mit einer Salzmoorlandschaft Lebensraum für zahlreiche Großvögel. Doch auch Kolberg selbst hat einiges zu bieten: Nach dem Zweiten Weltkrieg war die Hafenstadt weitgehend zerstört und wurde grundlegend neu aufgebaut. Bei einem Spaziergang durch die Altstadt sollten Sie unbedingt den beeindruckenden Mariendom, den Marktplatz mit dem alten Rathaus und das Braunschweigische Palais besuchen. 

Am Hafen, der Geschichte und Charakter der Stadt bedeutend prägte, finden Sie das Wahrzeichen von Kolberg, den 26 Meter hohen Leuchtturm. Auf der Aussichtsplattform können Sie einen 360 Grad Panoramablick genießen und im Inneren des Leuchtturms warten ein Restaurant und ein interessantes Museum auf Sie. Nicht weit entfernt liegt bereits das nächste Highlight Kolbergs: die rund 220 m lange Mole bzw. Seebrücke.
Unser Tipp: Gerade in der Abenddämmerung entsteht hier durch das goldene Licht eine besondere Stimmung.

Erholung und Wellness an der Ostsee

Neben dem gesunden Meeresklima machen zahlreiche Sole- und Mineralquellen sowie Moore Kolberg außerdem zu einer attraktiven Wellness- und Kur-Oase. Bei ausgedehnten Spaziergängen oder einer Auszeit am Strand kommen Körper und Geist zu neuen Kräften. 

Buchen Sie jetzt Ihren Traumurlaub an der Polnischen Ostsee!

Das Seebad und Fischerdorf Jarosławiec (dt.: Jershöft) heißt Sie im Winter herzlich willkommen! Verbringen Sie die Weihnachtsfeiertage mit Ihren Liebsten an der Polnischen Ostsee und entfliehen Sie dem Feiertagsstress. An Silvester lädt Sie das Resort Król Plaza Spa & Wellness ebenfalls zu einer Feier mit leckerem Silvester-Menü ein. Sparen Sie sich die anstrengenden Feiertagsvorbereitungen und nehmen Sie sich eine Auszeit!

Ausflugstipps entlang der Polnischen Ostseeküste

Die Ostsee ist bekannt für ihr heilendes und wohltuendes Klima. Die salzhaltige Luft belebt Körper, Geist und Seele. Nicht nur die kilometerlangen Strände der Ostsee laden zu ausgiebigen Spaziergängen ein. Auch ihr Ferienort Jarosławiec und die Umgebung haben einiges zu bieten. Besichtigen Sie den ca. 30 m hohen Leuchtturm in Ihrem Ort und erfreuen Sie sich an einer tollen Aussicht. Ausflugstipps sind weitere Küstenorte wie Rügenwalde (poln.: Darłowo), Dąbki (dt.: Neuwasser) oder Kopań (dt.: Kopahn). Im etwa 30 km entfernten Seeheilbad Stolpmünde (poln.: Ustka) entdecken Sie die Salvatorkirche aus dem 14. Jahrhundert, den Fischerei- und Segelhafen mit historischem Getreidespeicher sowie den ca. 20 m hohen Leuchtturm, der einem gotischen Backstein-Schlösschen ähnelt. Zwei Binnenseen liegen ebenfalls in direkter Umgebung: der Vitzker See (poln.: Wicko) sowie der Vitter See (poln.: Jezioro Kopań).

Ihre Feiertage im Resort Król Spa & Wellness

Ihr Resort bietet Ihnen an den Weihnachtsfeiertagen ein festliches Abendessen mit schmackhaften traditionellen Gerichten. Sie müssen sich um nichts kümmern! Mit Live-Musik und Weihnachtsliedersingen ist für stimmungsvolle Unterhaltung bestens gesorgt. Kinder erfreuen sich am Basteln und Dekorieren von Weihnachtsschmuck und köstlichen Lebkuchen. Am Silvesterabend erwartet Sie eine Feier mit leckerer Menüfolge, Feuerwerk und Sekt zum Anstoßen. Der perfekte Start ins neue Jahr! Die Tage zwischen den Jahren verbringen Sie im neu angelegten Wellnessbereich. Entspannen Sie in der Sauna, wärmen Sie sich im Dampfbad oder Whirlpool und ziehen Sie Ihre Bahnen im Hallenbad. Die Nutzung ist für Sie kostenfrei!

Freuen Sie sich auf Ihre Feiertage an der Polnischen Ostsee!

Ihr Badeort Jarosławiec (dt.: Jershöft) heißt Sie an der polnischen Ostsee herzlich willkommen. Genießen Sie Ihren Urlaub am kleinen Fischereihafen und entdecken Sie kleine Geschäfte, Cafés und gemütliche Restaurants. Ein Besuch des ca. 30 m hohen Leuchtturms von 1858 wird mit einem unvergesslichen Ausblick belohnt!

Atmen Sie Ostseeluft

Die salzhaltige Luft an der Ostsee ist für ihre wohltuende Wirkung bekannt. Unternehmen Sie ausgiebige Spaziergänge am schier endlosen Sandstrand. Spüren Sie den Sand zwischen Ihren Zehen und lauschen Sie dem Rauschen der Wellen. Wer es nicht ganz so salzig mag, kann den Vitzker See (poln.: Wicko) ganz in der Nähe des Hotels besuchen. Segeln auf dem See oder auch das Angeln von Zander, Hecht, Wels o. ä. ist hier an manchen Stellen erlaubt.

Wellnessurlaub im Hotel

Ihr Resort bietet Ihnen einen neu gebauten Wellnessbereich. Genießen Sie Ihre freie Zeit in der Sauna oder im kühlen Nass des Hallenbads. Hier bleiben keine Wünsche offen. Die Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad, Whirlpool, Finnischer Sauna, Dampfbad und Salzgrotte ist für Sie bereits inklusive.

Freuen Sie sich schon jetzt auf Erholung pur!

Die Polnische Ostsee heißt Sie herzlich zu einer Auszeit vom Alltag willkommen. Der kleine Badeort Henkenhagen (poln.: Ustronie Morskie) verspricht Erholung pur. Das Seebad in der Nähe von Kolberg (poln.: Kołobrzeg) bietet weitläufige, feinsandige Strände und glasklares Wasser so weit das Auge reicht. Schlendern Sie durch den historischen Ortskern und beobachten Sie die im Wasser wippenden Fischerboote im Hafen.

Strand und Natur für die ganze Familie

Wer einen Platz für den perfekten Strandurlaub sucht, der ist in Henkenhagen genau richtig. Der feine Sandstrand an der Steilküste ist hier zwischen 10 und 30 m breit – jede Menge Platz also zum Sonnenbaden, Sandburgen bauen oder für sportliche Aktivitäten. Der Küstenwald in Strandnähe lädt zu schattigen Spaziergängen ein. Generell ist die Umgebung von Henkenhagen etwas für Naturliebhaber, Wanderer und Radfahrer. Erkunden Sie beispielsweise das Natur- und Vogelschutzgebiet zwischen Henkenhagen und Kolberg. In Kolberg angekommen, lohnt ein Besuch der Seebrücke. Der Lasinski-Wald in südöstlicher Richtung bietet sich zum Wandern an. Besuchen Sie auch die herrlich angelegten Hortulus-Gärten in Dobrzyca. Spaß für die gesamte Familie bietet der Wild West Vergnügungspark Zieleniewo.

Erholung für die ganze Familie im Imperiall Resort & MediSpa

Ihr Urlaubsdomizil liegt nicht nur unmittelbar am Meer, es hat auch einiges zu bieten, um Ihre Ferien unvergesslich zu machen. Ob im Hallenbad oder in den beiden Außenpools, Badespaß ist hier garantiert. Für die kleinen Gäste gibt es ein Planschbecken und eine Wasserrutsche. Für Entspannung sorgt der großzügige Wellnessbereich mit Whirlpool, Dampfbad und Finnischer Sauna.
An regnerischen Tagen finden Kinder im Spielzimmer beste Unterhaltung. Zudem gibt es einen Kinosaal, Fußballplatz, Tennisplatz, Fahrradverleih und vieles mehr. Langeweile kann hier nicht aufkommen, für jede Altersklasse wird etwas geboten. 

Jetzt Ihre abwechslungsreiche Auszeit an der Polnischen Ostsee buchen!

Stellen Sie sich Folgendes vor: In diesem Jahr erleben Sie das Weihnachtsfest, von dem Sie schon immer geträumt haben. Kein Stress, keine Hektik, keine tagelangen Vorbereitungen und überfüllten Geschäfte – nur köstliches Essen, besinnliches Beisammensein, lange Strandspaziergänge und wohltuende Wellnessanwendungen warten auf Sie. Klingt das zu schön, um wahr zu sein? In Sorenbohm (poln.: Sarbinowo) an der polnischen Ostseeküste wird dieser Traum wahr!

Zauberhafte Weihnachtszeit am Meer

Unweit des breiten Sandstrandes begrüßt Sie das Hotel Akces Medical Fit&Spa in Kolberger Deep (poln.: Dzwirzyno). Optimale Voraussetzungen also für den ein oder anderen Spaziergang entlang der gefrorenen Ostsee. Bestaunen Sie die bizarren Formen des Eises entlang der Wellenbrecher und lassen Sie sich die frische, kühle Luft um die Nase wehen.

Wellness, Strand und Kultur in Kolberger Deep

Zurück im Hotel, können Sie sich bei einem Saunabesuch aufwärmen und die Seele im Wellnessbereich baumeln lassen. Ziehen Sie Ihre Bahnen im Hallenbad oder gönnen Sie sich eine Massage. So lässt es sich auch herrlich zu Weihnachtszeit urlauben. Ein Besuch im benachbarten Kolberg mit der bekannten Seebrücke, dem Leuchtturm und dem Dom ist empfehlenswert. Ein heißer Tee oder Glühwein sorgt für ein wohlig warmes Gefühl. Beim Bummeln entlang der Strandpromenade oder durch die beiden Einkaufszentren lässt sich vielleicht das noch letzte, fehlende Weihnachtsgeschenk finden.

Erleben Sie ein unvergessliches Weihnachtsfest an der Polnischen Ostsee

An den Feiertagen dürfen Sie sich am Abend auf festliche Buffets freuen, welche Ihnen die Weihnachtstage kulinarisch versüßen. Zwei Tanzabende pro Woche sorgen für Abwechslung und Unterhaltung. 

Gönnen Sie sich eine herrliche Auszeit an der Polnischen Ostsee!