SORAT Hotel Cottbus

Spremberg, die "Perle der Lausitz", ist eine liebenswerte Kleinstadt im südöstlichen Brandenburg, die mit ihrem sanierten Altstadtkern, vielen kleinen Geschäften und Cafés einen besonderen Charme entfaltet. Durch die Insellage der Stadt, die man über acht Brücken erreicht, animieren zahlreiche Uferpassagen zu romantischen Spaziergängen. Ständig wechselnde Ausstellungen und Veranstaltungen im Schloss Spremberg tragen zu seiner Attraktivität bei. Die Spremberger feiern gern zu allen Jahreszeiten, angefangen mit dem Karneval und dem Maifest, über das Sommermusikfest und das Heimatfest, bis hin zum Herbstfest und Lichterfest.

Spremberg steht für ein gut ausgebautes Radwegenetz

Ihr Urlaubshotel liegt mitten im Zentrum des Ortes. Somit steht der Erkundung der Stadt selbst und des Umlands nichts im Wege. Wie wäre es, wenn Sie während Ihres Urlaubs mal Ihr Auto stehenlassen? Stattdessen können Sie ausgiebige Spaziergänge und Radtouren unternehmen. Wander- und Fahrradwege führen durch sonnige und schattige Auen, Felder und Wälder. Einfach ideal, um vom Alltagsstress abzuschalten.

Pückler – soweit das Auge reicht

Spremberg ist berühmt für sein neues, sehr gut ausgebautes Radwanderwegenetz. Auch die Umgebung bietet Ihnen zahlreiche Ausflugsziele. Besuchen Sie Bad Muskau mit dem Fürst-Pückler-Park mit Schloss. Hier erwartet Sie ein Gartenkunstwerk von Weltrang. Der von Hermann Fürst von Pückler-Muskau ab 1815 angelegte Landschaftsgarten im englischen Stil gehört seit Juli 2004 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Das restaurierte alte Schloss beherbergt die ständige Ausstellung (April – Oktober) "Pückler! Pückler? Einfach nicht zu fassen!". Sie lernen den Fürsten Hermann von Pückler-Muskau auf sehr unterhaltsame, technisch und emotional ansprechende Weise als extravaganten Lebenskünstler kennen. Einfach klasse! Unser Tipp zum Schluss: Den Kromlauer Park mit der einmaligen Rakotzbrücke dürfen Sie auf keinen Fall verpassen.

Besuchen Sie die "Perle der Lausitz" – Sie werden begeistert sein!

Verbringen Sie erholsame Tage in Cottbus, der grünen Stadt an der Spree. Als Tor zum Biosphärenreservat Spreewald präsentiert sich Cottbus seinen Besuchern mit vielen attraktiven Ausflugsmöglichkeiten und Freizeitangeboten.

Die Altstadt von Cottbus entdecken

Die Stadt selbst hat ebenfalls einiges zu bieten. Schlendern Sie durch die Innenstadt mit dem wunderschönen Altmarkt, der bis in die späten Abendstunden mit heiterem Leben erfüllt ist. Sehenswert sind auch die Parks in Cottbus. Einer davon ist der Fürst Pückler Park mit dem Schloss Branitz. Der exzentrische Gartengestalter Hermann Fürst von Pückler-Muskau verwandelte die einst karge Landschaft in eine Oase mit Pyramiden, sanften Hügeln und Wasserläufen. Vergessen Sie bei einem Spaziergang durch den Park den Alltag und lassen Sie sich von diesem Gartenkunstwerk beeindrucken. 

Durch die Natur des Spreewalds schlendern

Der Spreewald ist wirklich eine ganz einmalige Kultur- und Naturlandschaft. Durchzogen von zahlreichen Wander- und Radwegen können Sie die Schönheit der Region hautnah erleben. Machen Sie sich also auf den Weg und erkunden Sie entlang der Lehrpfade das Moor oder steigen Sie auf den sieben Meter hohen Naturbeobachtungsturm "Wuussegk" und genießen den Blick über die traumhafte Flusslandschaft.

Unser Tipp: Entspannung finden Sie auch bei einer Kahnfahrt durch die idyllischen, verschlungenen Flüsse des Biosphärenreservates Spreewaldes. Dabei stakt Sie der Fährmann über die stillen Kanäle der einzigartigen Lagunenlandschaft. Genießen Sie die Natur und die Ruhe in vollen Zügen und vergessen Sie den Alltagsstress.

Urlaub in Cottbus buchen!

Der Spreewald gilt als eine der vielfältigsten Regionen Deutschlands und ist seit 1991 ein von der UNESCO offiziell anerkanntes Biosphärenreservat. Ein absolutes Muss: die Kahnfahrt durch das Fließlabyrinth. Genießen Sie zudem die Niederlausitzer Sonne an einem der nahe gelegenen Seen, wie dem Spremberger Stausee. Radler und Skater freuen sich hier über das ausgedehnte Radwegenetz, es lässt sich wunderbar einmal um die Talsperre herumfahren (Länge ca. 20 km).

Die Fürst-Pückler-Stadt Cottbus

Einen Besuch wert ist auch Cottbus – das Tor zum Spreewald – mit seiner wunderschön restaurierten Altstadt. Fürstliche Parkanlagen, mittelalterliche Stadtmauern und das schönste Jugendstiltheater Europas prägen das Stadtbild.

Unterwegs auf alten Pfaden

Halten Sie bei Ihrem ausgiebigem Stadtrundgang Ausschau nach dem berühmten Cottbuser Postkutscher, er bläst das Posthorn in Vollendung, hat schon zu Lebzeiten sein eigenes Denkmal und kann diesen Spruch fehlerfrei aufsagen: „Der Cottbuser Postkutscher putzt den Cottbuser Postkutschkasten." Wir empfehlen eine Fahrt mit der historischen Parkeisenbahn von der Innenstadt zu den Cottbuser Parkanlagen bestehend aus Branitzer Park, Tierpark und Spreeauenpark.

Zögern Sie nicht länger – starten Sie jetzt Ihren Urlaub in der Niederlausitz!

Willkommen in Bautzen – der Stadt der Türme – im Zentrum der Oberlausitz. Tausende Besucher entdecken jährlich die romantische Altstadt mit ihren Baudenkmälern, Türmen, mittelalterlichen Gassen und stimmungsvollen Kneipen. Die mehr als tausend Jahre alte Stadt bietet unzählige Möglichkeiten! Wer den Aufstieg auf einen der Bautzener Türme nicht scheut, bekommt einen fantastischen Blick auf die Stadt und das Umland präsentiert.

Bautzen ist Ausgangspunkt für Entdeckungen im Umland

Auch rund um Bautzen gibt es einiges zu erleben. Das gut ausgebaute Radwegenetz eignet sich bestens für eine gemütliche Erkundungstour mit dem Fahrrad. Unser Tipp: Machen Sie eine Tour auf dem Spree-Radfernwanderweg. Der Spreeradweg verbindet die Spreequellen im Oberlausitzer Bergland mit der Hauptstadt Berlin. Auf einer Strecke von rund 300 km durchqueren Sie unter anderem das Oberlausitzer Bergland, Bautzen, die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft mit dem UNESCO-Biosphärenreservat, Spremberg, Cottbus, den Spreewald mit Lübben und Lübbenau bis kurz vor die Tore Berlins.

Willkommen im Spreewald – Viele kleine und große Flussläufe schlängeln sich durch eine der grünsten und naturbelassensten Landschaften Deutschlands. Unternehmen Sie eine Kahnfahrt, probieren Sie Spreewälder Köstlichkeiten und besichtigen Sie die zahlreichen Burgen, Schlösser und Herrenhäuser Brandenburgs. Zur Erhaltung dieser besonderen Landschaft erhielt der Spreewald im Jahr 1990 die Ernennung zum UNESCO-Biosphärenreservat.

Was den Gurkenradweg so besonders macht

Mit dem Fahrrad lässt sich die Gegend hervorragend erkunden. Fahren Sie durch die idyllische Wiesen- und Teichlandschaft und genießen Sie die Natur in vollen Zügen. In Hotelnähe befindet sich der ca. 260 km lange Gurkenradweg, der als Rundweg durch die gesamte Spreewaldregion führt. Seinen Namen verdankt der Radweg den Spreewald-Gurken, einer kulinarischen Delikatesse. Bereits der Schriftsteller Theodor Fontane fand sie bei seinen Wanderungen durch die Mark Brandenburg in den 1870er-Jahren an der Spitze der regionalen landwirtschaftlichen Produkte. Bei der Radtour lernen Sie Interessantes über den Anbau und die Verarbeitung der Gurken.

Schwimmen Sie gemeinsam mit Pinguinen!

Mitten im Spreewald ist ein einzigartiges Badeerlebnis möglich: Schwimmen mit echten Humboldt-Pinguinen im Spreewelten Bad in Lübbenau (ca. 25 km). Im beheizten Außenbecken, nur durch eine Glasscheibe getrennt, lassen sich die agilen Frackträger beobachten. Sie sind oft selbst sehr neugierig und kommen direkt an die Scheibe, um mit den Besuchern zu spielen. Egal, ob bei schönem oder schlechtem Wetter: Das Spreewelten Bad ist immer einen Besuch wert.

Der Spreewald ist ein passendes Urlaubsziel für Jedermann.

Herzlich willkommen in Cottbus, am Tor zum wunderschönen und vielfältigen Spreewald. Mit ihrer einzigartigen Kultur- und Naturlandschaft, die Lebensraum vieler seltener Tier- und Pflanzenarten ist, hält die Region eine Vielzahl an Möglichkeiten bereit, einen erholsamen und zugleich faszinierenden Urlaub zu erleben. Zur Erhaltung dieser besonderen Landschaft erhielt der Spreewald 1990 die Ernennung zum UNESCO-Biosphärenreservat. Lassen Sie sich vom einzigartigen Spreewald begeistern!

Eine Kahnfahrt auf den Fließen ist ein Muss

Für Besucher gibt es viel zu entdecken. Unverzichtbar ist eine Kahnfahrt auf den unzähligen verschlungenen Fließen. Fast lautlos gleitet der Kahn auf den Kanälen durch das Biosphärenreservat. Damals galt er als das einzige Fortbewegungsmittel im Spreewald. Heute dient er vorrangig dem Transport von Spreewaldgästen. Auch mit dem Fahrrad lässt sich die landschaftlich reizvolle Umgebung gut kennenlernen. Fünf verschiedene Radwege führen direkt an Ihrem Hotel vorbei! Der Gurkenradweg ist zum Beispiel sehr beliebt. Dabei gehen Sie – wie es der Name schon sagt – auf Entdeckungsreise der Spreewälder Gurken.

Unternehmen Sie einen Ausflug nach Cottbus!

Doch auch Kulturinteressierte kommen hier voll auf ihre Kosten: Erkunden Sie die Fürst-Pückler-Stadt Cottbus – das Tor zum Spreewald – mit ihrer wunderschön restaurierten Altstadt: Mittelalterliche Tore und Türme sowie barocke Bürgerhäuser schaffen ein eindrucksvolles Stadtbild, welches man bei einem Besuch der Region unbedingt gesehen haben sollte. Ob Kultur, Erlebnis, Shopping oder Natur – in Cottbus ist für jeden Besucher das Passende dabei. Wie wäre es zudem mit einer Rundfahrt mit der Cottbuser Parkeisenbahn? Die Fahrt führt vorbei am Stadion, entlang des Spreeauen- und Tierparks bis nach Branitz.

Jetzt buchen und Urlaub im Spreewald erleben!

Willkommen in Welzow in der Niederlausitz! Die Region ist ein sehr vielfältiges Urlaubsgebiet. Geschichte, Kultur und jede Menge vielfältige Natur erwarten Sie in dieser wunderschön idyllischen Region.

Traditionsreiche Urlaubsregion – Tagebau in Welzow

Welzow wird auch als Tor zum aktiven Tagebau bezeichnet und bietet den größten und leistungsstärksten Braunkohletagebau im Lausitzer Revier. Nur ca. 35 km entfernt, befindet sich das Besucherbergwerk F60 – seit 2002 ist die ehemalige Abraumförderbrücke für Besucher freigegeben. Sie wandeln auf 74 m Höhe und erhalten Einblicke in die gewaltige Stahlkonstruktion und die wandelnde Landschaft, denn ringsum entsteht ein Erholungsgebiet rund um den Bergheider See.

Natur pur im Lausitzer Seenland

Durch die Flutung von früheren Tagebauen entstand ganz in der Nähe von Welzow das Lausitzer Seenland, die größte von Menschenhand geschaffene Wasserlandschaft Europas. Ob auf dem Fahrrad, beim Baden oder unterwegs auf den Seen – hier lässt es sich herrlich entspannen und es gibt einiges zu sehen. Umrunden Sie die Seen mit dem Rad oder legen Sie sich an die Badestrände und genießen Sie das kühle Nass. Wer es lieber etwas gemütlicher mag, der kann die Kleinbahn Seeschlange nutzen. Diese fährt Sie von See zu See und zu weiteren Sehenswürdigkeiten.

Urlaub buchen und Vielfalt genießen in der Niederlausitz! 

Herzlich willkommen in einer der beliebtesten Ausflugs- und Ferienregionen Deutschlands: dem Spreewald. Erkunden Sie die schöne Landschaft, wo sich die Spree in einem Labyrinth von Kanälen verliert. Außerdem ist der Spreewald Lebensraum vieler seltener Tiere und Pflanzen. Mehr als 18.000 Arten haben hier ihr Zuhause gefunden.

Der Spreewald als UNESCO-Biosphärenreservat

Doch das UNESCO-Biosphärenreservat Spreewald ist nicht nur für seine außergewöhnliche Landschaft bekannt, sondern auch für seine einzigartige Kultur und Tradition. Alte sorbische Siedlungen, herrschaftliche Schlösser und zahlreiche Kirchen warten nur darauf, von Ihnen besichtigt zu werden. Ein beliebtes Ausflugsziel für Groß und Klein ist auch das Freilandmuseum Lehde. Auf der altwendischen Hofanlage bekommen Sie Einblicke in die Wohn- und Lebensweise der damaligen Spreewaldbewohner im 19. Jahrhundert. Das gilt als Muss bei einem jeden Spreewald-Besuch!

Kahnfahrt oder liebe Kutschfahrt: Sie haben die Qual der Wahl

Für viele ein absolutes Highlight ist eine Kahnfahrt über die Spree oder eine Kutschfahrt mit dem Kremser. Egal für welche Fahrt Sie sich entscheiden: Bei den Touren können Sie die Landschaft aus einem ganz neuen Blickwinkel betrachten. Wenn Sie auf den verschlungenen Kanälen, auch Fließen genannt, unterwegs sind, genießen Sie Ruhe und Natur zugleich. Eine Kutschfahrt ist besonders im Winter sehr schön, wenn Sie mit 2 PS durch Lübbenau und die umliegenden Orte fahren. 

Gleich Koffer packen und Ihre persönliche Auszeit im Spreewald genießen.

Die Oberlausitz ist bekannt für ihre einzigartigen Kletter- und Wandergebiete. Erkunden Sie die bizarre Welt der Sandsteinfelsen in der Sächsischen Schweiz, entdecken Sie die Senfstadt Bautzen oder lassen Sie sich von der einzigartigen Architektur Dresdens verzaubern.

Unternehmen Sie einen Tagesausflug nach Moritzburg

Die Gemeinde Moritzburg mit dem gleichnamigen Schloss ist unbedingt einen Besuch wert. Die idyllische Umgebung rund um das "Märchenschloss" lädt zum Verweilen ein. Hier finden das ganze Jahr über verschiedene Veranstaltungen für Groß und Klein statt. Bei sonnigem Wetter ist es besonders schön anzusehen, wie sich das Schloss im Wasser spiegelt, von dem es umringt wird. Sie sollten unbedingt Ihre Kamera bereithalten und ein unvergessliches Foto für Ihr Album schießen.

Polen und Tschechien sind nur einen Katzensprung entfernt

Die Via Regia – der königliche Weg – Europas längste und älteste Ost-West-Verbindung lädt zu einem Spaziergang ein. Im Mittelalter und in der frühen Neuzeit diente die Straße als eine wichtige west-östlich verlaufende Handels- und Militärstraße im Heiligen Römischen Reich. Die angrenzenden Länder Polen und Tschechien warten ebenfalls auf Ihren Besuch! Somit können Sie Ihren Urlaub in Bischofswerda ganz einfach um einen Kurztrip ins Ausland verbinden. Auch hier gibt es schöne Wanderwege, die es zu erkunden gilt.

Urlaubszeit ist die schönste Zeit – jetzt Zimmer sichern!

Eingebettet im Westlausitzer Berg- und Hügelland und von malerischen Wald- und Wiesenlandschaften umgeben, lädt Sie Ihr Urlaubsort Bretnig zu Rad- und Wandertouren in die Gemarkung ein und ist zudem idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Oberlausitz, nach Dresden und die wunderschöne Sächsische Schweiz.

Bautzen – Herz der Oberlausitz

Man sagt, Bautzen – auch bekannt als „Stadt der Türme“ – sei einer der schönsten Landstriche der Oberlausitz. Eine mittelalterliche Stadtmauer, farbenprächtige Bürgerhäuser aus Rokoko und Barock und unzählige Türme verschiedenster Epochen erzählen eine jahrtausendalte Geschichte und verleihen diesem Ort seine Einzigartigkeit.
Machen Sie sich bei einem gemütlichen Spaziergang durch die romantische Altstadt ein eigenes Bild und besichtigen Sie die vielen, sehenswerten Denkmäler wie z.B. den Reicherturm, den Dom St. Petri, das Sorbische Museum oder aber auch die beeindruckende Ortenburg, die hoch oben auf einem Granitfelsen thront.
Ein absolutes MUSS: eine Kostprobe des berühmten Bautzner Senfs in einem der vielen Bautzner Senfläden; sicherlich auch ein gern gesehenes Mitbringsel!

Dresden – Sächsische Landeshauptstadt und Elbflorenz

Von Zeit zu Zeit dem Alltag entfliehen – so lernen Sie die Welt kennen und lieben! Das wunderbare Dresden mit der berühmten Frauenkirche, der renommierten Gemäldegalerie Alte Meister, der erhabenen Semperoper, beeindruckenden Museen und dem Residenzschloss mit seinem historischen Grünen Gewölbe wartet auf Ihren Besuch. Dresden ist wirklich ein Gesamtkunstwerk; man kommt aus dem Staunen kaum wieder heraus! Diese Stadt macht ihrem Namen alle Ehre, versprüht Charme und Esprit und entführt einen Jeden in längst vergessene Zeiten!
Kleiner Tipp: Mit einem tollen Blick auf die Elbe und das Zentrum schmeckt ein Eis noch viel besser.

Nationalpark Sächsische Schweiz – Eldorado für Wanderer und Naturfreunde

Diese eindrucksvolle, unberührte Kulisse geprägt von bizarren Felsformationen, tiefen Schluchten und idyllischen Wäldern ist eine der schönsten Wanderregionen Europas. Das Elbsandsteingebirge bietet sowohl über 1.200 Kilometer markierte Wanderwege, als auch kulturell geprägte Landschaften mit mittelalterlichen Burgen, barocken Schlössern, ästhetisch anmutenden Gartenanlagen und altehrwürdigen Sakralbauten. Ein friedvoller Ort voller Zauber und Mystik und einer einzigartigen Flora und Fauna.

Lust auf ein facettenreiches Abenteuer? Dann buchen Sie jetzt!

Abschalten und die Seele baumeln lassen – im Hotel Christinenhof, im Süden des Bundeslandes Brandenburg, gehört Entspannung zum Pflichtprogramm! Erfahren Sie herzlichen Service und erholsame Momente mit einem vielseitigen Wellnessangebot und regionaler Küche.

Fürst-Pückler-Parkanlage: Hier sind Sie Natur und Geschichte nah

Der Spreewald selbst gilt als eine der landschaftlich reizvollsten und abwechslungsreichsten Regionen Deutschlands mit einem einzigartigen kulturellen Erbe. Absolutes Muss: eine Kahnfahrt durch das Fließlabyrinth der Spree. Genießen Sie die Lausitzer Sonne und entdecken Sie die grüne Weite der Region bei einer Radtour durch die Peitzer Teich- und Wiesenlandschaft oder wandeln Sie auf geheimnisvollen Spuren in der reizvollen Fürst-Pückler-Parkanlage in Cottbus.

Tauer – nahe der polnischen Grenze

Ihr Urlaubsort Tauer liegt nicht weit von Polen entfernt. Daher sollten Sie mindestens einmal während Ihres Urlaubs die Grenze passieren. Machen Sie einen Ausflug in die Stadtgemeinde Gubin. Gemeinsam mit Guben bildet sie eine Zwillingsstadt und schlägt eine Brücke zwischen zwei Ländern und somit zwei Kulturen. Flanieren Sie durch die hübschen Gassen und machen Sie sich selbst einen Eindruck von den schönsten und zauberhaftesten Plätzchen der Städte. Kosten Sie auch unbedingt bei Ihrem Polen-Besuch die leckere Küche mit traditionellen Gerichten wie Piroggen, Schmoreintopf und Kohlrouladen. So geht kulinarischer Genuss!

Jetzt buchen und Entspannung im Spreewald finden!

Besuchen Sie die Heimat von Hermann von Pückler-Muskau (1785-1871), dem schillernden Fürsten aus der Lausitz! Er gilt als einer der einflussreichsten Parkgestalter weltweit und begeisterte als Reiseschriftsteller ein Millionenpublikum. Im Kulturhotel Fürst Pückler Park in Bad Muskau, unmittelbar am UNESCO-Welterbe Muskauer Park, lebt der Geist dieses faszinierenden Mannes auf. Genießen Sie hier die Lust am Leben, so wie Pückler es getan hat.

Kur- und Wellnessurlaub durch und durch

Das Heilbad Bad Muskau bietet seinen Besuchern Naturmoor und Thermalsole – in keinem anderen Kurort in Sachsen kommen diese beiden natürlichen Heilmittel gemeinsam vor. Besonders in der Kombination entfalten die Heilmittel ihre schmerzlindernde, entkrampfende und beruhigende Kraft. Hier können Sie in aller Ruhe Körper und Geist entspannen und den Alltag hinter sich lassen. Auch Ihr Kulturhotel Fürst Pückler Park selbst bietet Kur- und Wellnessanwendungen an. Am Ende Ihres Urlaubs fühlen Sie sich wie neu geboren.

Auf der Via Regia zum Kultur-Entdecker werden

Entdecken Sie während Ihres Urlaubs die außergewöhnliche Vielfalt der Oberlausitz mit seinen zahlreichen Schlössern, hübschen Parks und idyllischen Gärten. Historische Städte und die europäischen Kulturrouten Via Regia und Via Sacra warten auf Ihren Besuch. Die Via Regia, auch Hohe Straße genannt, war im Mittelalter und der frühen Neuzeit eine wichtige west-östlich verlaufende Handels- und Militärstraße im Heiligen Römischen Reich sowie ein Pilgerweg. Egal, wie fit Sie sind, die Route hält Etappen für jeden Fitnessgrad bereit: Die Etappe "Naumburg" ist zum Beispiel ca. 8 km und die Etappe "Merseburg" knapp 33 km lang.

Jetzt buchen und Vorfreude sichern!

Erleben Sie Natur pur im UNESCO-Biosphärenreservat Spreewald. Hier erwartet Sie eine einzigartige Naturlandschaft mit zahlreichen Wander- und Radwegen.

Erkunden Sie die Umgebung vom Kahn aus

So außergewöhnlich und schön macht die Region das weit verzweigte Netz aus Fließen, das nur rund 4 km von Ihrem Hotel entfernt ist. Buchen Sie eine traditionelle Kahnfahrt und lassen Sie sich von Ihrem Kahnfährmann vorbei an malerischen Spreewalddörfern, friedlichen Auen und imposanten Wäldern staken. Hierbei erfahren Sie Spannendes über die Traditionen und Bräuche des Spreewaldes und genießen die kulinarischen Köstlichkeiten wie Spreewaldgurken und Schmalzbrote.

Tropical Island: Warme Temperaturen das ganze Jahr über

Ein weiteres tolles Ausflugsziel ist das nahegelegene Tropical Island. In der größten freitragenden Halle der Welt wurde ein tropischer Freizeitpark geschaffen, welcher Ihnen karibische Traumstrände und tropische Regenwälder ganz nahebringt. Das nahegelegene Spreewelten Sauna- und Badeparadies Lübbenau lädt ebenfalls zum Erholen und Wohlfühlen ein. Des Weiteren erhalten Sie hier zusätzlich 20 % Ermäßigung auf den Eintritt.

Buchen Sie jetzt Ihr Spreewaldabenteuer!