Taste Style Hotel Bären in Auggen

Willkommen im wunderschönen Elsass. Mitten im Herzen Europas machen Sie Urlaub ganz in der Nähe von Colmar. Das Hotel L’Alexain in Trois-Épis ist herrlich ruhig und dennoch verkehrsgünstig gelegen, sodass Sie hier einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge aller Art in der Region haben.

Den Köstlichkeiten des Elsass auf der Spur

Im Wallfahrtsort Trois-Épis (dt.: Drei Ähren) unweit der deutschen Grenze haben Feinschmecker die Möglichkeit die gute elsässische Küche zu verkosten. Auf den Märkten warten viele Köstlichkeiten der Region wie Flammkuchen, Guglhupf und vieles mehr auf Sie. Dazu passend lassen Sie sich die wunderbaren Weine der Region schmecken und finden Ihren neuen Lieblingswein, der auch für zu Hause immer ein gutes Mitbringsel ist – ob für Freunde als Urlaubsgruß oder für einen entspannten Abend auf der Couch. Beim Genuss des Weines im eigenen Zuhause kommen wieder die wunderbaren Urlaubserinnerungen auf. Kleiner Tipp: Mit selbstgemachtem Flammkuchen erinnern Sie sich noch besser.

Zu Besuch in Klein Venedig

Colmar ist definitiv einen Besuch wert, denn die Stadt mit historischem und architektonischem Erbe begeistert Ihre Besucher. Flanieren Sie vorbei an charmanten Fachwerkhäusern und besuchen Sie die gotische Saint Martin Kirche. Nicht verpassen sollten Sie das Viertel Klein Venedig, am Ufer des Flusses Lauch – ein wunderbarer Schnappschuss für Ihr Fotoalbum. Besichtigen Sie im Unterlinden-Museum den weltberühmten Isenheimer Altar und schlendern Sie über den Terroir Markt, wo Sie frische, regionale Produkte wie Obst und Gemüse, Fisch, Fleisch, Käse und Backwaren kaufen können. Im Dezember lädt der lebhafte, traditionelle Weihnachtsmarkt zu einem Glühwein ein.

Durch die Vogesen wandern

Zu einer Reise ins Elsass zählt unbedingt auch ein Besuch der Vogesen. Hier erwarten Sie grüne Täler, aussichtsreiche Berggipfel, erfrischende Waldgebiete sowie vielfältige Wanderwege. Die etwa zweistündige Wanderung um den Lac Blanc (dt.: weißer See) zählt zu den beliebtesten Wanderungen in der Umgebung und ist auf jeden Fall empfehlenswert. Genießen Sie die herrliche Bergluft, die wunderschöne Natur und atemberaubende Aussichten auf den See und den Rest der Vogesen. 

Frankreich, Fachwerk und Flammkuchen – eine Kombination, die Sie erleben müssen!

• Heilklimatischer Kurort
• Nähe zum Schluchsee
• 1 x Lunchpaket

Willkommen in Isenheim (französisch: Issenheim), am Fuße der Hügel des Vorgebirges der Vogesen. Nur etwa zwei Kilometer von den Weinbergen und der Elsässischen Weinstraße, unweit vom Urlaubsort Guebwiller und rund 25 Kilometer von der farbenfrohen Stadt Colmar entfernt, erwartet Sie der beschauliche Ort zu Ihrem Urlaub! 

Isenheim und die Elsässer Weinstraße 

Isenheim ist eine Gemeinde mit rund 3500 Einwohnern an der Lauch, einem linken Zufluss der Ill. Bekannt ist der Urlaubsort vor allem aufgrund seines ehemaligen Antoniterklosters, genauer gesagt, aufgrund des Isenheimer Altars, ein berühmtes Retabel von Matthias Grünewald, das heute das bedeutendste Ausstellungsstück im Museum Unterlinden in Colmar darstellt. Isenheim hat die perfekte Lage, um die Natur und Landschaft sowie die Kultur und Architektur des Elsass zu entdecken. Schöne Wander- und Radwege liegen in der Umgebung und führen Sie durch Weinberge und vorbei an malerischen Dörfern. 
Eine der legendärsten Routen bildet die Elsässer Weinstraße. Hier gibt es viel zu entdecken – eine außergewöhnliche Landschaft, bekannte Winzerorte und jede Menge Möglichkeiten einzukehren, die Geheimnisse der elsässischen Weine kennenzulernen und diese natürlich auch zu kosten. Dazu passt hervorragend ein authentischer Flammkuchen. Legen Sie Zwischenstopps ein, wo es Ihnen gefällt, und schauen Sie in den traumhaften Ortschaften Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, oder Thann vorbei. 

Colmar – eine Stadt für Weinliebhaber, Verliebte und Kunstbegeisterte

Nach Straßburg und Mühlhausen ist Colmar die drittgrößte Stadt und gleichzeitig die Weinhauptstadt des Elsass. Direkt an der Elsässer Weinstraße gelegen, ist sie definitiv einen Besuch wert. Sie erwarten malerische Fachwerkhäuser, romantische Kanäle im Viertel „Petite Venice“ (zu Deutsch: Kleines Venedig) und blumengeschmückte Fenster sowie alte Ladenschilder in verwinkelten Gassen. Es wirkt fast so, als sei das farbenfrohe Colmar aus einem Märchen der Gebrüder Grimm entsprungen. Dazu ist Colmar die Geburtsstadt von Frédéric-Auguste Bartholdi, des Bildhauers und Schöpfers der New Yorker Freiheitsstatue. Hier finden Sie jede Menge Kunst, Geschichte und bemerkenswerte Bauwerke. Machen Sie sich selbst ein Bild von der malerischen Stadt und lassen Sie sich ebenfalls von der leckeren Küche verzaubern!

Übrigens ist das Elsass zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert – gerade in der Weihnachtszeit besticht die Region mit charmanten Weihnachtsmärkten.

Das Elsass empfängt Sie zu Ihrer Auszeit!

Inmitten der traumhaften Natur des Hochschwarzwalds erwartet Sie das gemütliche Berghotel „Kräuter Chalet“, auf einer Höhe von 950 Metern. Hier können Sie fernab der Hektik des Alltags zur Ruhe kommen und neue Energie tanken. Ihr Urlaubsort Furtwangen und die malerische Umgebung bieten zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten wie das Deutsche Uhrenmuseum und die größte Kuckucksuhr der Welt im Elbe-Uhrenpark.

Furtwangen und der wunderschöne Schwarzwald

Furtwangen, die höchst gelegene Stadt Baden-Württembergs, bietet Schwarzwaldromanik pur. Zu jeder Jahreszeit kommen Sie hier voll auf Ihre Kosten. Insbesondere Naturliebhaber und Historienfans dürfen sich freuen, denn in der einzigartigen Kulturlandschaft gibt es viel zu entdecken. Beispielsweise den Donauursprung und die Hexenlochmühle, die einzige Mühle im Schwarzwald, die mit zwei Wasserrädern betrieben wird. Auch der beeindruckende Rundweg zum Balzer Herrgott, die historische Schau- und Obstbrennerei Ritter sowie das Museumsgasthaus Arche sind äußerst sehenswert. Sie ermöglichen einen spannenden Einblick in die regionalen Besonderheiten und Spezialitäten sowie in die lebendigen Schwarzwälder Traditionen.

Roden, Wandern und Skifahren im Schwarzwald

Wussten Sie, dass Furtwangen einer der schneereichsten Orte Deutschlands ist? Hier können Sie hervorragend Rodeln, Wandern und Skifahren. Zudem befinden sich die Triberger Wasserfälle ganz in der Nähe. Mit 163 Metern Fallhöhe und sieben Fallstufen gehören Sie zu den höchsten Wasserfällen Deutschlands. Unser Tipp: Während Ihres Urlaubs in Furtwangen sollten Sie unbedingt den Brendturm auf dem Hausberg von Furtwangen besuchen. Von dem 17 Meter hohen Aussichtsturm haben Sie einen atemberaubenden Ausblick auf Feldberg, Schauinsland, Kandel Schwäbische Alb, die Vogesen und sogar bis zu den Alpen.

Ihre Vorteile der Hochschwarzwald-Card

Während Ihres Urlaubs können Sie die Vorteile der Hochschwarzwald-Card* nutzen. Hierzu gehören: Ermäßigter Eintritt ins Badeparadies Schwarzwald, täglich freier Eintritt in die Hallenbäder Breitnau, Blubb, Dittishausen, St. Georgen und Schluchsee-Schönenbach, 1 x täglich 3 Stunden E-Carsharing im Hochschwarzwald, täglich 1 x freier Eintritt in den Spass-Park Hochschwarzwald mit Schwarzwaldmarkt, 1 x täglich Indoor-Hochseilpark oder 1 x täglich Trampolin Arena oder 1 x täglich Boulder Arena (jeweils 1 Stunde) u.v.m. Genießen Sie Ihren Aufenthalt im Schwarzwald in vollen Zügen!

Jetzt buchen und Vorfreude sichern!

*Die Leistungen im Rahmen der Gästekarten obliegen den Anbietern vor Ort. Details zu saison- und witterungsabhängigen Leistungen, Öffnungszeiten, Fahrzeiten etc. erhalten Sie vor Ort.

Das schöne Wolfach, die Stadt der Flößer und Glasbläser, liegt im Mittleren Schwarzwald am Zusammenfluss von Wolf und Kinzig. Der Ortsteil Kirnbach ist einer der drei Heimatorte des berühmten Schwarzwälder Bollenhuts. Während das Schloss, das Rathaus und das Stadttor das Bild von Wolfach prägen, begeistern die Ortsteile Kirnbach und Kinzigtal mit reizvollen Schwarzwaldtälern und -höhen sowie urigen Bauernhöfen.

Wolfach – von der Bollenhuttracht bis zur letzten aktiven Mundblashütte des Schwarzwalds

Das stattliche Schloss und das hoch aufragende, mit Fresken reich bemalte Rathaus bildet gemeinsam mit dem "Unteren Tor", einem Relikt der einst mächtigen Stadtbefestigung, den Eingang zur großzügig angelegten Wolfacher Hauptstraße. Hier finden noch immer regelmäßig Wochen- und Jahrmärkte statt. Bekannt ist Wolfach insbesondere für die Dorotheenhütte, die letzte aktive Mundblashütte des Schwarzwaldes. Hier können Sie hautnah miterleben, wie aus Sand und Bleioxid unter Hitzeeinwirkung funkelndes Bleikristall entsteht. Auf der Mineralhalde Grube Clara dürfen kleine und große Schatzjäger auf die Suche nach den funkelnden Kristallen aus den Tiefen der Erde gehen. 

Ausflüge nach Offenburg und in die einmaligen Schwarzwälder Naturlandschaften

Zwischen Rhein und Reben, malerisch umrahmt von Weinbergen, liegt Offenburg. Die attraktive Flaniermeile im historischen Stadtkern lädt zum Bummeln und Entdecken ein. Sehenswert ist die barocke Kulisse in der Hauptstraße mit dem ehemaligen Königshof und dem Rathaus. Mit zahlreichen historischen Skulpturen geschmückt, bietet der Vinzentiusgarten eine Idylle im Grünen. Wer den Schwarzwald besucht, kommt auch an einer Wanderung durch die geschützte Natur mit herrlichen Ausblicken und idyllischen, schmalen Pfaden nicht vorbei. Ob durch tiefe Täler, wild gebliebene Landschaften oder sonnige Gipfel – Naturliebhaber finden im Schwarzwald ein wahres Paradies.

Entdecken Sie die schöne Region rund um Wolfach!

Im südöstlichen Teil des Kaiserstuhls liegt das schöne Bötzingen, einer der sonnenreichsten Orte Deutschlands. Aufgrund seiner besonderen Lage gilt es als "Tor zum Naturgarten Kaiserstuhl". Er liegt inmitten der Rheinebene – im Frühjahr umrahmt von den höchsten, oft schneebedeckten Mittelgebirgslagen der Vogesen und des Schwarzwaldes.

Urlaub in Bötzingen

Bereits seit dem Jahr 769 ist der Weinbau in der Gemeinde Bötzingen aktenkundig. Schon Johann Wolfgang von Goethe wusste um den Genuss des BÖTZINGERs als er seinen Freund Hofrat Enderlin in Bötzingen besuchte. Lassen auch Sie sich bei einer Weinprobe in einem der vielen Weingüter mit Weiß-, Grau- und Spätburgunder, die rund 60 Prozent der Rebfläche ausmachen, verwöhnen. Oder genießen Sie Klassiker wie den Riesling – jeder Weinliebhaber kommt hier auf seine Kosten! Besonders empfehlenswert sind Wanderungen durch die Rebberge bis zu den Höhen des Kaiserstuhls. Auch die evangelische Kirche, die katholischen Pfarrkirchen mit mittelalterlichem Turm und Chor, die St. Alban-Kapelle sowie verschiedene Fachwerkhäuser und Stockbrunnen aus dem Jahr 1573 sind sehenswert.

Ausflugsziele Freiburg im Breisgau und Breisach am Rhein

Erkunden Sie in aller Ruhe die schöne Umgebung von Bötzingen. Insbesondere Freiburg im Breisgau und Breisach am Rhein lohnen einer näheren Betrachtung. Freiburg im Breisgau ist die südlichste Großstadt Deutschlands und versprüht mit ihrer historischen Altstadt mit vielen kleinen Gässchen und zahlreichen gemütlichen Cafés einen ganz besonderen Charme. Das Wahrzeichen der Stadt ist das Freiburger Münster, eine der wenigen gotischen Großkirchenbauten, die noch im Mittelalter vollendet wurden. Breisach am Rhein liegt am Oberrhein in direkter Nachbarschaft zum Elsass und ist mit dem St. Stephansmünster schon von Weitem gut zu sehen. Genießen Sie vom Münsterplatz einen herrlichen Ausblick über die Rheinebene. Sogar bis zum Schwarzwald und den Vogesen reicht dieser. Lassen Sie sich das nicht entgehen.

Buchen Sie jetzt Ihre wohlverdiente Auszeit im schönen Bötzingen!

Wer den Schwarzwald besucht, wird von einer traumhaften Naturlandschaft begrüßt. Im lebendigen und liebenswerten Schwarzwald-Örtchen Hüfingen – genauer gesagt im Stadtteil Fürstenberg – erwartet Sie ein erholsamer Urlaub in urigem bis modernem Ambiente und mit vielfältigen Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.

Hüfingen-Fürstenberg und ein Ausflug nach Donaueschingen

Die Natur und Umgebung rund um Fürstenberg, das malerisch auf der Hochebene der Baar am Rande des Südschwarzwaldes liegt, eignet sich hervorragend für entspannte Stunden in unberührter Natur. Hier lässt es sich herrlich wandern, Fahrrad fahren und auf spannende Entdeckungstouren gehen, aber auch reizende Städte wie Donaueschingen versprechen unvergessliche Stunden. Die Residenzstadt, die genauso wie Fürstenberg ein anerkannter Erholungsort ist, verbindet auf spannende Weise Tradition und Fortschritt. Es erwarten Sie einzigartige Jugendstilensemble, Kultur- und Naturerlebnisse sowie einmalige Sehenswürdigkeiten, zu denen ohne Frage die geschichtsträchtige Donauquelle gehört. Sie befindet sich im schönen Schlosspark und ist von einer prachtvollen Einfassung umgeben. Regenwasser, das im Schwarzwald in der Erde versickert, fließt unterirdisch bis zum Rande des Schwarzwaldes und sprudelt schließlich im Schlosspark aus der Erde. Hier in Donaueschingen, wo die Reise der Donau beginnt, können Sie zudem herrlich bei einem Spaziergang entlang der Altstadt entspannen, in gemütliche Cafés einkehren oder interessante Sehenswürdigkeiten wie das blaue Rathaus oder das nach französischem Vorbild erbaute Schloss bewundern.

Wandern in der atemberaubenden Natur rund um die Wutachschlucht

Etwas weiter von Donauschingen entfernt fließen die Flüsse Breg und Brigach zusammen, die im Allgemeinen als Quellflüsse der Donau gelten und von einer wunderschönen Naturlandschaft umgeben sind. Bei Wanderern besonders bekannt und beliebt ist zudem die atemberaubende Wutachschlucht – ein abenteuerliches Wildflusstal im Hochschwarzwald, dessen überwältigende Urlandschaft von romantischen Schluchten und urwüchsigen Wäldern geprägt ist. Rauschende Wasserfälle, hochaufragende, bemooste Felsen sowie über 500 Schmetterlingsarten lassen Sie jeglichen Alltagsstress vergessen. Unser Tipp: Mit gutem Schuhwerk und wetterfester Kleidung steht einem spannenden Ausflug nichts mehr im Wege. 

Worauf warten Sie noch? Erleben Sie die Vielfalt des Schwarzwalds!

Schwarzwald pur! Schönau liegt in einem der landschaftlich reizvollsten Täler des südlichen Schwarzwaldes: dem Wiesental.

Genießen Sie grandiose Ausblicke

Die drei schönsten und höchsten Berge, der Belchen, der Feldberg und der Schauinsland, befinden sich in unmittelbarer Nähe. Hoch über den Baumwipfeln des Hochschwarzwalds, über den sanften Höhen und tiefen Tälern, sind viele Aussichtspunkte bis hin zu den Alpen garantiert. Vor allem der Feldbergturm bietet bei gutem Wetter einen atemberaubenden Ausblick: vom Eiger, Mönch, Jungfrau bis hin zur Zugspitze, dem Mont Blanc-Massiv und den Vogesen.

Freizeitaktivitäten in Schluchsee und Umgebung

Der heilklimatische Kurort Schluchsee liegt am gleichnamigen See inmitten des Schwarzwaldes zwischen 930 und 1300 m Höhe, nicht weit von Schönau entfernt. Der Schluchsee ist der größte See im Schwarzwald und ist zugleich das Wassersportzentrum. Die herrliche Landschaft um den See lockt Sie zu wunderschönen Wander- und Biketouren. 2005 erhielt der Ort Schluchsee die Auszeichnung „Beliebtester Wanderort in Deutschland“. Wir empfehlen Ihnen den 18 km langen Seerundweg, der direkt am Ufer entlangführt.

In der Nähe liegen Freiburg, Basel, Mulhouse, Elsass, Markgräflerland, der Rheinfall bei Schaffhausen und natürlich der gesamte Hochschwarzwald.

Nichts wie raus in die Natur!